| The Steak Place (оригінал) | The Steak Place (переклад) |
|---|---|
| Head down | Головою вниз |
| Head down | Головою вниз |
| Head, head, head down. | Голова, голова, голова вниз. |
| Fool of the Commonwealth drove down there, | Дурень Співдружності заїхав туди, |
| Down turnpike; | Вниз по магістралі; |
| Desperate for food desperate for respite. | Відчайдушно прагне їжі, відчайдушно потребує передишки. |
| The steak place. | Місце для стейків. |
| The steak place | Місце для стейків |
| Cheap carpet lines the way | Дешеві лінії килимів шлях |
| Aluminium tack door handles | Алюмінієві дверні ручки |
| Candelabra lions head | Голова лева канделябри |
| Via butchers display too. | Через виставку м'ясних також. |
| The steak place (x2) | Місце для стейків (x2) |
| Via a carcass row | Через ряд туш |
| Things are brought forward and eaten, | Речі виносять і їдять, |
| I see the corners filled with hitmen, | Я бачу кути, заповнені вбивцями, |
| To young lawyers they are whispering, in The steak place (x2) | Молодим юристам вони шепочуться в Стейк-плейс (x2) |
| I wanna stay here, | Я хочу залишитися тут, |
| I don’t wanna go anywhere, | Я нікуди не хочу йти, |
| I could remain here, | Я міг би залишитися тут, |
| Head down | Головою вниз |
| Head down | Головою вниз |
| Head down | Головою вниз |
| Head, head, head down | Голова, голова, голова вниз |
| The steak place (x2) | Місце для стейків (x2) |
| I’d stop the automation, | Я б зупинив автоматику, |
| I’d sit behind dusty lace, | Я б сидів за запиленим мереживом, |
| I have a word with hitmen, | Я поговорюю з вбивцями, |
| I give off a beatific face. | Я видаваю блаженне обличчя. |
| The steak place (x2) | Місце для стейків (x2) |
| From New York City run screaming, | З Нью-Йорка біжать з криком, |
| Into New England states, | У штати Нової Англії, |
| Combined a man not should have to do this, | Поєднаний чоловік не повинен це робити, |
| A man should not use his fist in The steak place. | Чоловік не повинен використовувати кулак у ресторані. |
| The steak place. | Місце для стейків. |
| I wanna stay here, | Я хочу залишитися тут, |
| I don’t wanna go anywhere, | Я нікуди не хочу йти, |
| I shall remain here. | Я залишуся тут. |
| (Bad song) | (Погана пісня) |
Переклад тексту пісні The Steak Place - The Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Steak Place , виконавця -The Fall
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.02.1988
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2011 |