Переклад тексту пісні The Man Whose Head Expanded - The Fall

The Man Whose Head Expanded (оригінал)

The man who’s head expanded
The man whose head expanded was corrupted by Mr. Sociological
Memory.
Was corrupted by Mr. Sociological Memory Man
Could not get a carrier bag for love nor money
The man whose head expanded
Sounds like hick wap huh?
Sounds like hick wap huh?
Over.
Over.
Over.
Over
The man who’s head expanded
The soap opera writer, would follow him around
And use his jewels for T.V. prime time
The man who’s head expanded
Turn that bloody blimey space invader off!
The man who’s head expanded explained:
The scriptwriter would follow him around
Of this he was convinced.
It was no coincidence
The lager seemed poisoned
It was no matter of small consequence.
No little pub incidence
A red faced post- 'Jolly Grapes' would steal his jewels, and put
Them in the mouths of Vic.
actor fools
Of this he was convinced
Sounds like hick wap huh?
Sounds like a load of mick wap ha?
Over.
Over.
Over.
Over
The man whose head expanded.
The man whose head expanded
Does not want to appear illiterate
Crack!
Crack!
Does not want to appear illiterate
Crack!
Crack!
Crack!
Crack!
The man who’s head expanded.
Come on with the heraldry
Add misinterpretation, prerogative
John Kennedy’s pulmanesque explained.
The man who’s head diminished.
The man who’s head
Diminished.
Sounds like my head, trying to unravel this lot
I can tell you Sparky!

The Man Whose Head Expanded (переклад)

Чоловік, у якого голова розширена
Чоловіка, чия голова розширилася, розбещений пан соціолог
Пам'ять.
Був зіпсований Містером соціологічної пам’яті
Не вдалося отримати сумку для кохання чи грошей
Людина, чия голова розширилася
Звучить як hick wap так?
Звучить як hick wap так?
Закінчено.
Закінчено.
Закінчено.
Закінчено
Чоловік, у якого голова розширена
Автор мильної опери ходив би за ним
І використовувати його коштовності для телевізійного прайм-тайму
Чоловік, у якого голова розширена
Вимкніть цього кривавого космічного загарбника!
Чоловік, який розкрив голову, пояснив:
Сценарист ходив би за ним
У цьому він був переконаний.
Це було не випадково
Пиво здавалося отруєним
Це не було не малих наслідків.
Невеликих випадків у пабах
Червоний стовпчик «Веселий виноград» вкрав його коштовності й поклав
Вони в устах Віка.
актор дурень
У цьому він був переконаний
Звучить як hick wap так?
Звучить як завантаження mick wap ha?
Закінчено.
Закінчено.
Закінчено.
Закінчено
Людина, чия голова розширилася.
Людина, чия голова розширилася
Не хоче виглядати безграмотним
Тріщина!
Тріщина!
Не хоче виглядати безграмотним
Тріщина!
Тріщина!
Тріщина!
Тріщина!
Чоловік, у якого голова розширена.
Давайте з геральдикою
Додайте неправильне тлумачення, прерогативу
Пульманеска Джона Кеннеді пояснила.
Чоловік, у якого зменшилася голова.
Людина, яка очолює
Зменшений.
Схоже, моя голова намагаюся розгадати цю ділянку
Я можу сказати тобі, Спаркі!