Переклад тексту пісні Quit Iphone - The Fall

Quit Iphone (оригінал)

And the letters that you wrote me, oh
Shows
I wish I was
I wish I was at home
I’m home
It was alone
I just couldn’t hear the phone
Quit making the foam
My eye muscle is bright
In the light
Of Dis
Franchise
Why don’t you leave it alone?
Why just can’t you quit that iPhone?
iPhone?
Why don’t you just quit iPhone?
Just quit your phone, iPhone!
Everywhere, oh
I don’t want to look in people’s home
I look at front
Look at back
Here I stand!
Why don’t you tell them 'bout styrofoam
Why don’t you tell 'bout iPhone
Just quit using your phone
Just quit i-iPhone app
Eye muscle is bright
The lights of dis-enfranchencide
Of dis-enfranchencide
Why don’t you leave it alone?
Shout about the back gate and styrofoam
Just leave it far alone!
Stop looking at iPhone!
Stop looking at iPad phone!
All right!
All right!
Don’t you see you missed out
Walking away
And shouting about
Your bets
Just can’t quit iPhone
Just don’t quit iPhone
Give it just conphone
Really just conphone
Pad, why?
Look at people’s home
And look at handstand
Don’t you see you give me sta-sa-za
Re-Mit
Just give iPhone
Why don’t you give them styrofoam?
Ooh, they all know about typewrite, and bomb
In God’s home
Just quit the WhyPhone
Just quit with phone
Gimme shoes, hey
Just quit walking the phone
Alone…
Every just keep licking foam, alone
WhaDooDipk!
My eye muscle is bright as I stare into the morn
And I see the citadel of media city shining bright

Quit Iphone (переклад)

А листи, які ти мені написав, о
Показує
Я хотів би бути
Мені б хотілося бути вдома
Я вдома
Це було самотньо
Я просто не чув телефону
Припиніть робити піну
Мій очний м’яз яскравий
У світлі
Dis
франшиза
Чому б вам не залишити це в спокої?
Чому ви просто не можете вийти з цього iPhone?
iPhone?
Чому б вам просто не вийти з iPhone?
Просто залиште свій телефон, iPhone!
Скрізь, о
Я не хочу заглядати в доми людей
Дивлюсь спереду
Подивіться назад
Ось я стою!
Чому б вам не розповісти їм про пінопласт
Чому б вам не розповісти про iPhone
Просто припиніть користуватися телефоном
Просто закрийте програму i-iPhone
Очні м’язи ясні
Вогні звільнення від прав
Позбавлення громадянського права
Чому б вам не залишити це в спокої?
Кричи про задні ворота і пінопласт
Просто залиште це далеко в спокої!
Припиніть дивитися на iPhone!
Припиніть дивитися на телефон iPad!
Добре!
Добре!
Ви не бачите, що пропустили
Йти
І кричати
Ваші ставки
Просто не можу вийти з iPhone
Просто не кидайте iPhone
Дайте просто телефон
Справді просто телефон
Пед, чому?
Подивіться на дім людей
І подивіться на стійку на руках
Хіба ви не бачите, що даєте мені ста-са-за
Re-Mit
Просто дайте iPhone
Чому б вам не дати їм пінопласт?
О, вони всі знають про друкарську машинку та бомбу
У Божому домі
Просто залиште WhyPhone
Просто вийди з телефоном
Дай туфлі, привіт
Просто перестань ходити по телефону
На самоті…
Кожен тільки продовжує лизати піну, на самоті
WhaDooDipk!
Мій очний м’яз яскравий, як я дивлюсь у ранок
І я бачу, як яскраво сяє цитадель медіа-міста