Переклад тексту пісні Prole Art Threat - The Fall

Prole Art Threat - The Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prole Art Threat, виконавця - The Fall. Пісня з альбому Totally Wired - The Rough Trade Anthology, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.07.2002
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Prole Art Threat

(оригінал)
Man with chip: i’m riding third class on a one-class train.
I’m cranked at nought like a wimpey crane.
I’m a pink prole threat.
Gent in safe-house: get out the pink press threat file
And brrrptzzap* the subject.
(* = scrambled)
Man with chip: it’s de-louse, safe-house time
(now v. bitter) when i get to the safe house
Hanging rhyme
Hang this crummy blitz trad.
by its neck
Pink press threat
I escaped the pink prole effect
Gent in safe-house: it’s a new prole art threat
It’s recluse, safehouse time
Narrator: then the clan began
Agenda item one
Scene: safe-house give them nail files, soon
Gent and staff- and looking at this agenda, we have a bit of Now revealed a problem here
To be m.i.9 get out the pink press threat file
New prole art threat the subject
It’s safehouse, safehouse time
(all: everybody hears the hum at 3:00 a.m.)
But in the safehouse, it’s not around
Pink press threat
Gent: get out and apply the wet lib file
Vs.
this new prole art threat
Safehouse, safehouse tone
Man with chip, that clan has gotten away with 100 years
Dissipated and knacked, of sheer brilliance
At home, video reach, --up till now
Stereo bog etc.
(переклад)
Чоловік з фішкою: я їду третім класом в однокласному поїзді.
Я розкручений, як журавель.
Я загроза рожевого прола.
Гент у безпечному будинку: дістаньте файл із загрозами рожевої преси
І brrrptzzap* предмет.
(* = зашифрований)
Чоловік з фішкою: настав час безпечного будинку
(тепер v. гіркий), коли я добираюся до безпечного будинку
Висяча рима
Повісьте цю кричущу бліц торгівлю.
за шию
Погроза рожевої преси
Я уникнув ефекту рожевого пролі
Gent in safehouse: це нова загроза професійного мистецтва
Настав час відлюдника, безпечного будинку
Оповідач: потім почався клан
Пункт перший порядку денного
Сцена: безпечний будинок незабаром дасть їм пилочки для нігтів
Гент і персонал – і, дивлячись на цей порядок денний, ми виявили невелику проблему тут
Щоб бути m.i.9, дістаньте файл загроз рожевої преси
Нове проле мистецтво загрожує предмету
Це безпечний будинок, час безпечного будинку
(усі: всі чують гул о 3:00 ранку)
Але в конфігурації його немає поруч
Погроза рожевої преси
Гент: вийдіть і застосуйте файл wet lib
проти
ця нова загроза проле мистецтва
Сейфхаус, безпечний тон
Людина з фішкою, цьому клану пішли 100 років
Розвіяний і вибитий, чистого блиску
Вдома, охоплення відео, – дотепер
Стерео болото тощо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Totally Wired 2008
The Classical 2005
L.A. 2011
Mr. Pharmacist 2019
Wings 2002
New Face In Hell 2002
New Big Prinz 1988
Barmy 2011
Hit The North Part 1 2003
My New House 2011
English Scheme 2002
Blindness 2009
I Am Damo Suzuki 2011
Hip Priest 2005
Bombast 2011
Stout Man 2015
Hotel Bloedel 2002
Pay Your Rates 2004
Fit And Working Again 2002
Spoilt Victorian Child 2011

Тексти пісень виконавця: The Fall