Переклад тексту пісні Pittsville Direkt - The Fall

Pittsville Direkt (оригінал)

No current is waned
Where it wants to go
Some are only happy
In the throes
Of bitter arguments
Ready and packed
To ride there by train ride
By plane ride
By walking
Or from the insides
I can’t deal with Pittsville Direkt
I don’t wanna go to Pittsville Direkt
No no no Pittsville Direkt
Yes yes yes Pittsville Direkt
Stood off the train platform
Crushed cig in cup
FDA regulation state
Boarded at gate
Plane rides
I can’t deal with Pittsville Direkt
I don’t wanna trip to Pittsville Direkt
No love lost in Pittsville Direkt
And meanwhile
From New York to Skegness*
They don’t ask your telephone silk
I don’t wanna go to Pittsville Direckt
No no no no Pittsville Direkt
Please don’t please Pittsville Direkt
Many a jest in Pittsville Direkt
By planeride
By trainride
What are they doing to Bournemouth City Park West?
Why have they got those masks on?
I wanna exit Pittsville Direkt
I’m correct about Pittsville Direkt
The citizens of Pittsville Direkt
Will be out scaring ghosts
Around midnight
Ride out to where the planets roam
Drive carefully!
Mother-to-be on board
Boarding now from Pittsville Direkt

(переклад)

Жодний струм не зменшується
Куди він хоче потрапити
Деякі тільки щасливі
У муках
Гірких суперечок
Готовий і запакований
Щоб поїхати туди поїздом
Польотом на літаку
Пішки
Або зсередини
Я не можу мати справу з Pittsville Direkt
Я не хочу в Pittsville Direkt
Ні ні не Pittsville Direkt
Так, так, Pittsville Direkt
Став біля платформи поїзда
Подрібнена сигарета в чашці
Стан регулювання FDA
Посадка біля воріт
Польоти на літаку
Я не можу мати справу з Pittsville Direkt
Я не хочу їхати до Pitsville Direkt
Жодна любов не втрачена в Pittsville Direkt
А тим часом
Від Нью-Йорка до Скегнесса*
Вони не питають ваш телефонний шовк
Я не хочу в Pitsville Direct
Ні ні ні ні Pittsville Direkt
Будь ласка, не радуйте Pittsville Direct
Багато жартів у Pittsville Direkt
Від planeride
Поїздкою
Що вони роблять із Bournemouth City Park West?
Навіщо їм ці маски?
Я хочу вийти з Pittsville Direkt
Я правий щодо Pittsville Direkt
Громадяни Pitsville Direkt
Буде лякати привидів
Близько півночі
Вирушайте туди, де бродять планети
Їдь обережно!
Майбутня мати на борту
Посадка зараз із Pittsville Direkt