| One Day (оригінал) | One Day (переклад) |
|---|---|
| When I first met you | Коли я вперше зустрів тебе |
| You didn’t go anywhere | Ви нікуди не ходили |
| 'Cept for the drama corporation | 'Cept для драматичної корпорації |
| Of co-op theatre | Кооперативного театру |
| Skirting from a course | Вихід із курсу |
| Bovver boots on | Бовверські чоботи |
| Vacuum breath equals | Вакуумне дихання дорівнює |
| We never close | Ми ніколи не закриваємось |
| But one day you’ll find out | Але одного дня ти дізнаєшся |
| That you lost a good man | Що ти втратив хорошу людину |
| And one day you’ll wake up | І одного дня ти прокинешся |
| And find you lost a good man | І знайти, що втратили хорошу людину |
| Transparent or not | Прозорий чи ні |
| You’ll never see my like again | Ви більше ніколи не побачите мій лайк |
| I’m talkin about me | Я говорю про себе |
| No malice | Без злоби |
| So transparent | Так прозоро |
| When he walks | Коли він ходить |
| When he walks again | Коли він знову ходить |
| All reduced to cost-price | Усе знижено до ціни |
| Manual for deceit | Інструкція з обману |
| Indiscriminate take out | Невибірковий вивіз |
| Indiscriminate give out | Невибірково видавати |
| We never close | Ми ніколи не закриваємось |
| Never ever close | Ніколи не закривати |
| You’re a snake pit | Ви зміїна яма |
| And one of these days you’ll find out | І днями ви дізнаєтеся |
| That you lost a good man | Що ти втратив хорошу людину |
| And one of these days you’ll wake up | І днями ти прокинешся |
| And find you lost a good man | І знайти, що втратили хорошу людину |
