| Monocard (оригінал) | Monocard (переклад) |
|---|---|
| How can we stand firm? | Як ми можемо стояти твердо? |
| How can we stand firm against the process? | Як ми можемо протистояти цьому процесу? |
| And the malefactors | І зловмисники |
| Cropped by night | Обрізано до ночі |
| Nocturnal (noctional) surprise | Нічний (noctional) сюрприз |
| Felicitatious malefactions | Приємні зловживання |
| When will I get grasp of Monocard? | Коли я отримаю Monocard? |
| Is it bread? | Це хліб? |
| When will it begin? | Коли почнеться? |
| I walk into village | Я заходжу в село |
| Fate infected (or «I walk into village fete/infected») | Доля заражена (або «Я входжу в сільське свято/заражений») |
| Trenches in Hownslow | Траншеї в Хаунслоу |
| The true chiefs | Справжні вожді |
| Go realise an apprentice | Іди реалізувати учня |
| Of Chiswick | Чизвік |
| At my peril and at my demand | На мій страх і на мою вимогу |
| Monocard | Монокарта |
| From Prussia and Chiswick | З Пруссії та Чізвіка |
| Give me grasp | Дайте мені зрозуміти |
| Of monocard | Монокарта |
| Is it bread? | Це хліб? |
| Or is it yeast? | Або це дріжджі? |
| Will it with it | Чи буде це разом із цим |
| Give assist | Надати допомогу |
| At my peril and at my demand | На мій страх і на мою вимогу |
| I’ll should apprentice possess/perchance/purchase | Я повинен учень володіти/можливо/придбати |
| In Chiswick | У Чісвіку |
| And rats | І щури |
| Of style | Стиль |
| Of Mono | Моно |
| Hands | Руки |
| Ersatz apprentice | Ерзац учень |
| Okay style | Гарний стиль |
| Okay mono | Добре моно |
| Hands | Руки |
| To be on (e) Cosmo | Бути на (e) Cosmo |
