| First One Today (оригінал) | First One Today (переклад) |
|---|---|
| He saunters into town | Він заходить у місто |
| There stands the door | Там стоять двері |
| Within, a man | Всередині чоловік |
| He shoots him down | Він збиває його |
| It’s his first one today | Це його перша сьогодні |
| It’s his first one today | Це його перша сьогодні |
| Enters bar café | Заходить в кафе-бар |
| Orders New Coke | Замовляє нову колу |
| Latté | Лате |
| Behold the man | Ось чоловік |
| Shoots the waitress and pays | Стріляє в офіціантку і платить |
| It’s his first girl today | Сьогодні це його перша дівчина |
| It’s his first girl today | Сьогодні це його перша дівчина |
| Oh, Annie | О, Енні |
| If only he’d brought his film camera today | Якби він сьогодні приніс свою плівкову камеру |
| 'Cause today is the day of a great centenary | Тому що сьогодні день великого сторіччя |
| His social media psyche | Його психіка в соціальних мережах |
| Well those were the days | Ну це були дні |
| His wank feels done, over | Його дрочка здається закінченою |
| We were armed every day | Ми були озброєні щодня |
| They were armed every day | Вони були озброєні щодня |
| There lies the door | Там лежать двері |
| There lies the floor | Там лежить підлога |
