| Fiery Jack (оригінал) | Fiery Jack (переклад) |
|---|---|
| My face is slack | Моє обличчя мляве |
| And the kidneys burn | І нирки горять |
| In the small of my back | У моїй спині |
| Will never learn | Ніколи не навчиться |
| Well I’m not going back | Ну я не повернусь |
| To the slow life | До повільного життя |
| Cos every step is a drag | Тому що кожен крок — це затягнення |
| And peace is a kite | А мир — це повітряний змій |
| Of materials you never catch | Матеріалів, які ви ніколи не ловите |
| Come up for a snatch | Приходьте на виїмку |
| Up from hell | З пекла |
| Once in a while | Час від часу |
| Cause I am Jack | Тому що я Джек |
| From a burning ring | З палаючого кільця |
| My face is slack | Моє обличчя мляве |
| And I think think think | І я думаю, думаю, думаю |
| I just think think think | Я просто думаю, думаю |
| Too fast to write | Занадто швидко , щоб писати |
| Too fast to work | Занадто швидко для роботи |
| Just burn burn burn | Просто горіти горіти горіти |
| I sat and drank | Я сидів і пив |
| For three decades | Протягом трьох десятиліть |
| I’m 45 | мені 45 |
| Cause I am Jack | Тому що я Джек |
| From a burning ring | З палаючого кільця |
| And my face is slack | І моє обличчя мляве |
| And I think think think | І я думаю, думаю, думаю |
| I just drink drink drink | Я просто п’ю напій |
| Too fast to write | Занадто швидко , щоб писати |
| Too fast to work | Занадто швидко для роботи |
| I just burn burn burn | Я просто спалюю, горю |
| A store man from the slack | Чоловік із магазину |
| They are smart | Вони розумні |
| They are (mod) | Вони (мод) |
| Their brains are half | Їх мізки наполовину |
| They never end | Вони ніколи не закінчуються |
| Just follow trends | Просто слідкуйте за тенденціями |
| But I am Jack … | Але я Джек… |
| And put down left-wing tirades | І заглушити ліві тиради |
| And the musical trades | І музичні професії |
| And all free trade | І вся вільна торгівля |
| I said eat this grenade | Я сказав з’їсти цю гранату |
| Cause I am Jack | Тому що я Джек |
| From the burning ring | Від палаючого кільця |
| My face is slack | Моє обличчя мляве |
| And I think think think | І я думаю, думаю, думаю |
| Just think think think | Просто думай думай думай |
| Too fast to work | Занадто швидко для роботи |
| Too fast to write | Занадто швидко , щоб писати |
| I just burn burn burn | Я просто спалюю, горю |
| And put down left-wing tirades | І заглушити ліві тиради |
| And the musical trades | І музичні професії |
| And all free trade | І вся вільна торгівля |
| I said eat this grenade | Я сказав з’їсти цю гранату |
| I said Doncaster eat this grenade | Я казав, що Донкастер з’їсть цю гранату |
