Переклад тексту пісні Carry Bag Man - The Fall

Carry Bag Man (оригінал)

I’m in love with the Carrier Bag Man
I love the Carrier Bag Man
Carrier bags strewn all around the room
Ah, the Carrier Bag Man-- I am him
Coz I am the Carrier Bag Man -- I am the carrier bag man
I’ve no time to sit comfortable down
But I still need armchairs round my home
To put carrier bags on
I am the Carrier Bag Man
Carry a bag man!
I don’t make waves, I hide bags in graves
No cash is earned straight nowadays anyways
Please all you onlookers understand
So make gangway for Carrier Bag Man
I am Carrier Bag Man
(megaphone rant)
When in town I keep head down
Kneel on the croft when the mariah comes round
Fat-assed workmen, I scurry around
There’s few good places to hide bags behind
Coz I am Carrier Bag Man
Carry a bag man!

Carry Bag Man (переклад)

Я закоханий у чоловіка-перевізника
Мені люблю Carrier Bag Man
Сумки-переноски розкидані по всій кімнаті
Ах, Чоловік із сумкою-- я — він
Тому що я людина із сумкою-перевізником – я людина із сумкою
У мене немає часу, щоб зручно сісти
Але мені все ще потрібні крісла навколо мого дому
Щоб одягнути сумки
Я — Людина із сумкою
Носіть сумку!
Я не хвилю, я ховаю сумки в могилах
Зараз у будь-якому випадку не заробляють прямо зараз
Будь ласка, зрозумійте всіх глядачів
Тож зробіть трап для рюкзака
Я — чоловік із сумкою-перевізником
(мегафонний тираж)
Перебуваючи в місті, я тримаю голову опущеною
Встаньте на коліна на коліці, коли Марія прийде
Товсті робітники, я сную
Є кілька хороших місць, щоб сховати сумки
Тому що я — чоловік із сумкою
Носіть сумку!