Переклад тексту пісні Back Drop - The Fall

Back Drop (оригінал)

The Leicester YOP, TEP, instructor
Emerged from corridor
His state-subsidized cannabis haze
Moved reptilian in its all-levelling routine
I said to him
It’s about time you started thinking
About the black dog on your back
Said it’s about time you started thinking
About the rerun which is your life
Moveable backdrop
The backdrop shifted and changed
The Manchester regiment of the Stuarts
Would not tread on your patch
Got nearly down to Derby you know
Was stopped by stinking Billy
And rode a racing horse which I had liberated
From a Tyneside morgue
I said to the men
It’s about time you started thinking
About the black dog on your back
It’s about time you started thinking
About the void in your life
A military prison or worse
The backdrop shifted and changed
The semite man’s home is full of sperm
And pulled down
His mezuzah was kicked around
As I did it I said to them
The backdrop shifted and changed
So did not even know what song it was
What it was
Who put the yellow pills in the Gordon’s gin?
The backdrop shifted and changed
Until did not even know
When the lot come up
Bomb-hole in our schedule
Who put the yellow pills in the Gordon’s gin?
The backdrop shifted and changed
Till the reptillian TEP instructor merged
With stinking Billy’s morass of flesh
And the Yorkies drifted
1902 Metropole
The Yorkies (ripley yorks) shifted and drifted
I said to them
The backdrop shifted and changed
And this was The Fall
Goodnight

Back Drop (переклад)

Лестер YOP, TEP, інструктор
Вийшов з коридору
Його субсидований державою серпанок з канабісу
Переміщений рептилій у її повноцінній рутині
Я сказала йому
Настав час почати думати
Про чорного собаку на твоїй спині
Сказав, що настав час почати думати
Про повтор, який — ваше життя
Пересувний фон
Фон змінювався і змінювався
Манчестерський полк Стюартів
Не наступив би на ваш пластир
Майже дійшов до Дербі, ви знаєте
Був зупинений смердючим Біллі
І їхав на скакуному коні, якого я звільнив
З моргу Тайнсайда
Я сказала чоловікам
Настав час почати думати
Про чорного собаку на твоїй спині
Настав час почати думати
Про порожнечу у вашому житті
Військова в’язниця чи ще гірше
Фон змінювався і змінювався
Дім чоловіка-семіта повний сперма
І потягнув вниз
Його мезузу кинули ногами
Коли я це робив я сказав їм
Фон змінювався і змінювався
Тож навіть не знав, що це за пісня
Що це було
Хто клав жовті пігулки в джин Gordon’s?
Фон змінювався і змінювався
Поки навіть не знав
Коли з’явиться жереб
Бомба в нашому розкладі
Хто клав жовті пігулки в джин Gordon’s?
Фон змінювався і змінювався
Поки рептилійний інструктор TEP не злився
Із смердючим болотом Біллі
І йорки дрейфували
1902 Метрополь
Йорки (Ріплі йорки) переміщалися й дрейфували
Я сказала їм
Фон змінювався і змінювався
І це було Падіння
Надобраніч