Переклад тексту пісні Turn The Memories Loose Again - The Everly Brothers

Turn The Memories Loose Again (оригінал)

I don’t look like that picture
But I know that it’s me
And I don’t sound the same way I did then
But I can sing an (old song) old song
Made famous way back when
And I can (turn the memories loose again) turn the memories loose again
I never thought of money
They just told me it was there
A brand new car for a brand new millionaire
But fame (ooh) can be a feather that’s caught up in the wind
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again
(Oooh) Dreams that disappeared can com alive today
(Ahhh) The love you thought was gon, still lingers in a song
I’ve seen the world through windows from buses, cars and planes
Success can be a freedom or a chain
(Ooh) I don’t regret one moment, all I did was sing
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again
Dreams that disappeared can come alive today
The love (Ahhh) you thought was gone, still lingers in a song
I don’t regret one moment all I did was sing
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again
And (I can turn the memories loose again) I can turn the memories loose again

(переклад)

Я не схожий на цю картинку
Але я знаю, що це я
І я не звучаю так, як тоді
Але я можу заспівати стару пісню (стару пісню).
Прославився ще колись
І я можу (знову повернути спогади) знову повернути спогади
Я ніколи не думав про гроші
Мені просто сказали, що воно є там
Абсолютно новий автомобіль для нового мільйонера
Але слава (ооо) може бути перином, яке спіймає вітер
І (я можу знову розв’язати спогади) я можу знову розв’язати спогади
(Ооо) Сни, які зникли, можуть ожити сьогодні
(Аааа) Любов, про яку ви думали, що зникла, досі залишається в пісні
Я бачив світ крізь вікна з автобусів, машин і літаків
Успіх може бути свободою чи ланцюгом
(Ох) Я не шкодую ні про одну мить, усе, що я зробив, це співав
І (я можу знову розв’язати спогади) я можу знову розв’язати спогади
Зниклі мрії можуть ожити сьогодні
Любов (Ааааа), яку ви думали, зникла, досі залишається в пісні
Я не шкодую ні про одну мить, усе, що я зробив, це співав
І (я можу знову розв’язати спогади) я можу знову розв’язати спогади
І (я можу знову розв’язати спогади) я можу знову розв’язати спогади