Переклад тексту пісні Dancing On My Feet - The Everly Brothers

Dancing On My Feet (оригінал)

You’re really quite a beauty
And it seems strange to me
That you weren’t dancing before
Ouch!
Wait a minute I’m beginning to see
And the reason is making me sore
Oh I think the beat’s just right
And I’d like to dance all night
But I gotta find my seat
'Cause you’re dancin' on my feet
Well I’ve got to admit it
You make me mighty glad
When I ask you to dance and you agree
But I’ve got a question if it won’t make you mad
Honey do you always have to lead?
Oh I think the beat’s just right
And I’d like to dance all night
But I gotta find my seat
'Cause you’re dancin' on my feet
I’d like another dance dear
But I gotta get a rest
'Cause the way you’re dancing’s fit to kill
But before I leave you could I have your address
So I’ll know where to send the doctor bill
Oh I think the beat’s just right
And I’d like to dance all night
But I gotta find my seat
'Cause you’re dancin' on my feet
Ouch!
You’re dancin' on my feet
Oh!
You’re dancin' on my feet
'Cause you’re dancin' on my feet

Dancing On My Feet (переклад)

Ти справді дуже красуня
І мені це здається дивним
Що ти раніше не танцював
Ой!
Зачекайте, я починаю бачити
І причина – мені болить
О, я вважаю, що ритм правильний
І я хотів би танцювати всю ніч
Але я мушу знайти своє місце
Тому що ти танцюєш на моїх ногах
Ну, я мушу це визнати
Ви мене дуже радієте
Коли я прошу вас потанцювати, і ви погоджуєтеся
Але у мене запитання, чи це не розлютить вас
Любий, ти завжди повинен керувати?
О, я вважаю, що ритм правильний
І я хотів би танцювати всю ніч
Але я мушу знайти своє місце
Тому що ти танцюєш на моїх ногах
Я хотів би ще один танець, любий
Але я маю відпочити
Тому що те, як ви танцюєте, годне вбивати
Але перед тим, як я відійду, я можу отримати вашу адресу
Тож я буду знати, куди надіслати рахунок лікаря
О, я вважаю, що ритм правильний
І я хотів би танцювати всю ніч
Але я мушу знайти своє місце
Тому що ти танцюєш на моїх ногах
Ой!
Ти танцюєш на моїх ногах
Ой!
Ти танцюєш на моїх ногах
Тому що ти танцюєш на моїх ногах