Переклад тексту пісні Thats Just Too Much - The Everly Brothers

Thats Just Too Much (оригінал)

Your lips that once thrilled me
Now frown and disagree
Your words have lost that tender touch
That’s just too much
To take
Too much
Your arms that once held me
Feel cold and just chill me
Somehow they’ve lost their tender touch
That’s just too much
To bear
Too much
Could I have been so young and blind
To think you loved me all this time
Your lips that once thrilled me
Now frown and disagree
Your words have lost that tender touch
That’s just too much
To take
Too much
To bear
Too much
To take…

Thats Just Too Much (переклад)

Твої губи, які колись схвилювали мене
Тепер нахмурися і не погоджуйся
Ваші слова втратили цей ніжний відтінок
Це просто забагато
Брати
Забагато
Твої руки, що колись тримали мене
Відчуй холод і просто застуди мене
Якось вони втратили свою ніжність
Це просто забагато
Переносити
Забагато
Чи міг я бути таким молодим і сліпим
Думати, що ти любив мене весь цей час
Твої губи, які колись схвилювали мене
Тепер нахмурися і не погоджуйся
Ваші слова втратили цей ніжний відтінок
Це просто забагато
Брати
Забагато
Переносити
Забагато
Брати…