Переклад тексту пісні Nice Guy - The Everly Brothers

Nice Guy (оригінал)

Everybody calls me the nice guy
But all of my soft-hearted days are the past
I’m never ever gonna be a nice guy
I’ve learned that nice guys always finish last
Once I loved a girl more than words can ever say
I found her in the arms of my best friend
I didn’t fight for her, I just watched him walk away
I never saw either one again
Everybody calls me the nice guy
But all of my soft-hearted days are the past
I’m never ever gonna be a nice guy
I’ve learned that nice guys always finish last
Every girl I loved took advantage of me
I had a heart as good as gold
I was kind to them, but they all rewarded me
By leaving me standing in the cold
Everybody calls me the nice guy
But all of my soft-hearted days are the past
I’m never ever gonna be a nice guy
I’ve learned that nice guys always finish last
Nice guy, nice guy

(переклад)

Усі називають мене приємним хлопцем
Але всі мої дні з м’яким серцем минули
Я ніколи не буду приємним хлопцем
Я дізнався, що хороші хлопці завжди фінішують останніми
Колись я кохав дівчину більше, ніж слова
Я знайшов її в обіймах мого кращого друга
Я не боровся за неї, я просто дивився, як він відходить
Я ніколи більше не бачив жодного
Усі називають мене приємним хлопцем
Але всі мої дні з м’яким серцем минули
Я ніколи не буду приємним хлопцем
Я дізнався, що хороші хлопці завжди фінішують останніми
Кожна дівчина, яку я кохав, використовувала мною переваги
У мене було серце добре, як золото
Я був добрий до них, але всі вони мене винагородили
Залишивши мене стояти на морозі
Усі називають мене приємним хлопцем
Але всі мої дні з м’яким серцем минули
Я ніколи не буду приємним хлопцем
Я дізнався, що хороші хлопці завжди фінішують останніми
Гарний хлопець, гарний хлопець