Переклад тексту пісні Love At Last Sight - The Everly Brothers

Love At Last Sight (оригінал)

The barroom is closin'
And the bartender sacks me six to go
There’s two losers left here
Me and some girl I don’t know
We walk out together
With no-one to hold through the night
And out on the street, our lonely eyes meet
And we know we’ve found at last sight
Love at love sight
We’ve no voice, no choice in the matter
Love at last sight
'Cause we’re all that’s left of together
We reach out our hands
Then we touch
Then we hang on for life
Everyone’s gone and we’re all alone
And we know we’ve found love at last sight
Everyone’s gone and we’re all alone
And we know we’ve found at last sight

Love At Last Sight (переклад)

Бар закривається
І бармен звільняє мене шість, щоб поїхати
Тут залишилося двоє невдах
Я і якась дівчина, яку не знаю
Ми виходимо разом
Немає з ким утриматися всю ніч
А на вулиці наші самотні очі зустрічаються
І ми знаємо, що знайшли в останній погляд
Кохання з любовного погляду
У нас немає голосу, немає вибору в цьому питанні
Любов з останнього погляду
Тому що ми все, що залишилося, разом
Ми простягаємо руки
Потім ми доторкаємося
Тоді ми тримаємось на все життя
Усі пішли, а ми одні
І ми знаємо, що знайшли кохання в останній погляд
Усі пішли, а ми одні
І ми знаємо, що знайшли в останній погляд