Переклад тексту пісні Gotta Get a Date - The Everly Brothers, Jan & Arnie

Gotta Get a Date - The Everly Brothers, Jan & Arnie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gotta Get a Date, виконавця - The Everly Brothers. Пісня з альбому The Rare Songs of Jan & Dean (A.K.A. The Barons), Vol. 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.11.2011
Лейбл звукозапису: Classic
Мова пісні: Англійська

Gotta Get a Date

(оригінал)
Last night I cried myself to sleep
For the one that makes me weep
I dried my eyes to greet the day
And wondered why I had to pay
The tears that I have shed by day
Give relief and wash away
The memory of the night before
I wonder if I’ll suffer more
I wonder if I care as much
As I did before
My pride is made to say forgive
And take the blame for what you did
It’s your mistakes I’m thinkin' of
I wonder if I’m still in love
My heart can’t thrive on misery
My life it has no destiny
When things get more
Than I can bear
I ask myself «Do I still care?»
I wonder if I care as much
As I did before
(переклад)
Минулої ночі я сам плакав, щоб заснути
За ту, яка змушує мене плакати
Я витер очі, щоб привітати цей день
І дивувався, чому я му платити
Сльози, які я проливала вдень
Дайте полегшення і змийте
Спогад минулої ночі
Цікаво, чи буду я страждати більше
Мені цікаво, чи мені так бажно
Як я робив раніше
Моя гордість змушена прощати
І візьміть на себе вину за те, що ви зробили
Я думаю про ваші помилки
Цікаво, чи я все ще закоханий
Моє серце не може процвітати від нещастя
Моє життя не не має долі
Коли все стає більше
ніж я можу винести
Я запитаю себе: «Чи все ще мене це хвилює?»
Мені цікаво, чи мені так бажно
Як я робив раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #I Wonder If I Care as Much


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Have To Do Is Dream 2017
All I Have To Do Is Dream (1958) 2012
Love Hurts 2011
Cathy's Clown 2011
Cold ft. The Everly Brothers 2018
Cryin' in the Rain 2014
Al I Have Do Do Is Dream 2021
'Til - I Kissed You 2011
Walk Right Back 2011
Devoted To You 2011
Silver Threads and Golden Needles 2005
Give Me a Future 2012
How Did We Stay Together 2012
If Her Love Isn't True 2012
Release Me 2005
Sally Sunshine (I Love You) 2012
Dancing On My Feet 2012
That's The Life I Have To Live 2012
Keep A-Lovin' Me 2012
I'm so Lonesome I Could Cry 2005

Тексти пісень виконавця: The Everly Brothers