Переклад тексту пісні It's Been Nice - The Everly Brothers

It's Been Nice - The Everly Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Been Nice, виконавця - The Everly Brothers.
Дата випуску: 13.11.2013
Мова пісні: Англійська

It's Been Nice

(оригінал)
I took you out to dinner
Then I took you to a show
I had a pocketful of oney
And I spent all my dough
Now I see that look in your eyes
You’re about to say «bye, bye»
I don’t wanna hear you say (goodnight)
It’s been nice (I got to go)
But goodnight (sleep tight)
I go to get up very early in the morning
Although it’s upper stage
I really had a ball
You’re just my kind of chick
You’re not too short or too tall
How can you treat me that way?
Do you know I want to stay?
I don’t wanna hear you say (goodnight)
It’s been nice (I got to go)
But goodnight (sleep tight)
I go to get up very early in the morning
Don’t try to shake my hand
Don’t try to brush me out
If I bend over to steal a kiss
Don’t make on like you don’t try to go
I don’t wann call you next Thursday night
And I don’t want to join the line of phones on the right
I’m so ready and wow!
Kissing times are right now
I don’t wanna hear you say (goodnight)
It’s been nice (I got to go)
But goodnight (sleep tight)
I go to get up very early in the morning
Don’t try to shake my hand
Don’t try to brush me out
If I bend over to steal a kiss
Don’t make on like you don’t try to go
I don’t wann call you next Thursday night
And I don’t want to join the line of phones on the right
I’m so ready and wow!
Kissing times are right now
I don’t wanna hear you say (goodnight)
It’s been nice (I got to go)
But goodnight (sleep tight)
I go to get up very early in the morning
(переклад)
Я вів тебе на обід
Тоді я вів вас на шоу
У мене була повна кишеня
І я витратив усе своє тісто
Тепер я бачу цей погляд у твоїх очах
Ви збираєтеся сказати «до побачення»
Я не хочу чути, як ти говориш (на добраніч)
Було приємно (я мусь йти)
Але спокійної ночі (спи міцно)
Я йду вставати дуже рано вранці
Хоча це верхня стадія
У мене дійсно був м’яч
Ти просто мій тип курча
Ви не занадто низькі чи зависокі
Як ти можеш так ставитися до мене?
Ви знаєте, що я хочу залишитися?
Я не хочу чути, як ти говориш (на добраніч)
Було приємно (я мусь йти)
Але спокійної ночі (спи міцно)
Я йду вставати дуже рано вранці
Не намагайтеся потиснути мені руку
Не намагайтеся вигнати мене
Якщо я нагнуся, щоб вкрасти поцілунок
Не робіть так, ніби ви не намагаєтеся піти
Я не хочу дзвонити вам наступного четверга ввечері
І я не хочу приєднуватися до лінії телефонів праворуч
Я так готовий і ого!
Час поцілунків зараз
Я не хочу чути, як ти говориш (на добраніч)
Було приємно (я мусь йти)
Але спокійної ночі (спи міцно)
Я йду вставати дуже рано вранці
Не намагайтеся потиснути мені руку
Не намагайтеся вигнати мене
Якщо я нагнуся, щоб вкрасти поцілунок
Не робіть так, ніби ви не намагаєтеся піти
Я не хочу дзвонити вам наступного четверга ввечері
І я не хочу приєднуватися до лінії телефонів праворуч
Я так готовий і ого!
Час поцілунків зараз
Я не хочу чути, як ти говориш (на добраніч)
Було приємно (я мусь йти)
Але спокійної ночі (спи міцно)
Я йду вставати дуже рано вранці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Have To Do Is Dream 2017
All I Have To Do Is Dream (1958) 2012
Love Hurts 2011
Cathy's Clown 2011
Cold ft. The Everly Brothers 2018
Cryin' in the Rain 2014
Al I Have Do Do Is Dream 2021
'Til - I Kissed You 2011
Walk Right Back 2011
Devoted To You 2011
Silver Threads and Golden Needles 2005
Give Me a Future 2012
How Did We Stay Together 2012
If Her Love Isn't True 2012
Release Me 2005
Sally Sunshine (I Love You) 2012
Dancing On My Feet 2012
That's The Life I Have To Live 2012
Keep A-Lovin' Me 2012
I'm so Lonesome I Could Cry 2005

Тексти пісень виконавця: The Everly Brothers