Переклад тексту пісні Empty Boxes - Everly Brothers

Empty Boxes (оригінал)

A beggar me, a count of empty boxes
That is all I own in this world
Oh Diana, sweet Diana
To flirt & fling a young girl dressed in ribbons
Taking fancies to those like you
Oh Diana, sweet Diana
Yet you wait with mourning in your hair
& now I need good reason, but I’ve none to spare
You are just a leaf that I have turned
& I am like a match that slowly burns
(repeat verse 1)

Empty Boxes (переклад)

Просячи мене, кількість порожніх коробок
Це все, що я маю в цьому світі
О, Діана, мила Діана
Фліртувати й кидати молоду дівчину, одягнену в стрічки
Захоплюючись такими, як ви
О, Діана, мила Діана
Але ти чекаєш із жалобою у волоссі
і тепер мені потрібна вагома причина, але я не маю жодної забажаної
Ти просто лист, який я перевернув
І я наче сірник, який повільно горить
(повторити вірш 1)