Переклад тексту пісні Brother Jukebox - The Everly Brothers

Brother Jukebox (оригінал)

Brother Jukebox, sister wine
Mother freedom, father time
Since she left me by myself
You’re the only family I’ve got left
Brother Jukebox, sister wine
Mother freedom, father time
Since she left me by myself (Ooh)
(You're the only family I’ve got left) You’re the only family I’ve got left
I go down to the same old café
Where I try to wash my troubles away
I’m still down (Ooh) and I’m still all alone
But it beats stayin' home all night long
(Brother Jukebox) Brother Jukebox, (Sister Wine) sister wine
(Mother Freedom) Mother freedom, father time
Since she left me by myself (Ooh)
(You're the only family I’ve got left) You’re the only family I’ve got left
(You're the only family I’ve got left) You’re the only family I’ve got left

(переклад)

Брат Jukebox, сестра вина
Мамина свобода, татова пора
З тих пір, як вона пішла від мене сама
Ви єдина сім’я, яка в мене залишилася
Брат Jukebox, сестра вина
Мамина свобода, татова пора
З тих пір, як вона покинула мене сама (Ой)
(Ти єдина сім’я, яка у мене залишилася) Ти єдина сім’я, яка у мене залишилася
Я заходжу в те саме старе кафе
Де я намагаюся змити свої проблеми
Я все ще пригнічений (Ой), і я все ще зовсім один
Але це краще сидіти вдома всю ніч
(Brother Jukebox) Брат Jukebox, (Sister Wine) сестринське вино
(Матеріна Свобода) Матеріна свобода, татова пора
З тих пір, як вона покинула мене сама (Ой)
(Ти єдина сім’я, яка у мене залишилася) Ти єдина сім’я, яка у мене залишилася
(Ти єдина сім’я, яка у мене залишилася) Ти єдина сім’я, яка у мене залишилася