Переклад тексту пісні The Asphyxiation of Lisa-Claire - The End

The Asphyxiation of Lisa-Claire (оригінал)

Deep grey white noise
Sterile thumbnails
Float in tepid concrete pools where children drink
Stark white numbers
Bitter houseflies
Float in tepid concrete pools where burdens drink
Remember it’s over.
surrender
It’s over
In time laminate
In time seeping transition
Starve here in faith
Starve here in vain
(such thin chaste, mute, split and still.)
Carve when it’s over
Cry when it’s over
Cry all in time
Carve your name in
Carve
Cry

(переклад)

Глибокий сірий білий шум
Стерильні мініатюри
Плавайте в теплих бетонних басейнах, де п’ють діти
Яскраво білі цифри
Гіркі домашні мухи
Плавайте в теплих бетонних басейнах, де ноші п’ють
Пам'ятайте, що все закінчилося.
здатися
Це кінець
Ламінат у часі
У час просочується перехід
Голодуйте тут у вірі
Даремно голодувати
(такий тонкий цнотливий, німий, розколотий і нерухомий.)
Вирізайте, коли все закінчиться
Плакати, коли все закінчиться
Плакати вчасно
Вирізайте своє ім'я
Вирізати
Плакати