| All rise and be counted
| Усі підніміться і будуть зараховані
|
| As part of this protest, we wage revolution
| Як частина цього протесту, ми робимо революцію
|
| Will the flames of humanity diminish and, and fade?
| Чи згасне полум’я людства?
|
| Or will the tides turn, igniting our passion and fuel our cause?
| Або припливи зміниться, розпаливши нашу пристрасть і підживлюючи нашу справу?
|
| We will no longer be the silent minority
| Ми більше не будемо мовчазною меншістю
|
| Stand up and be counted
| Встаньте і будьте зараховані
|
| Think for yourself, you’ll see the systems cracking
| Подумайте самі, ви побачите, як системи ламаються
|
| Rise up, we can move mountains
| Підніміться, ми можемо зрушити гори
|
| We the people have the, the strength to change it
| У нас, людей, є сили, щоб змінити це
|
| Do we stand in silence as they rob us blind, strip our rights away?
| Чи ми стоїмо мовчки, як нас грабують сліпими, позбавляють наших прав?
|
| This is our time to rise above, take the power back
| Це наш час піднятися вище, повернути владу
|
| Hold them accountable for their crimes
| Притягніть їх до відповідальності за їхні злочини
|
| Together, we have the strength deep within
| Разом у нас є сила глибоко всередині
|
| Information is our way to resist
| Інформація — це наш спосіб противитися
|
| Our time has come
| Наш час настав
|
| We the people have the strength to change it
| У нас, людей, є сили змінити це
|
| We can change, this is our time
| Ми можемо змінити, це наш час
|
| We the people, change will come
| Ми люди, зміни прийдуть
|
| Take the power back, think for yourself
| Поверніть владу, подумайте самі
|
| See behind the propaganda
| Дивіться за пропагандою
|
| Deprogram your mind, disinformation is keeping us blind
| Депрограмуйте свій розум, дезінформація тримає нас сліпими
|
| They underestimate us and the strength that we have
| Вони недооцінюють нас і нашу силу
|
| We are the work force, the back bone
| Ми — робоча сила, кістка
|
| Our numbers are great and we can withstand
| Наші показники чудові, і ми можемо витримати
|
| With stand against the tyranny, the control, the injustice
| З протистоянням тиранії, контролю, несправедливості
|
| Even into our minds, the images enter through the media as they feed us
| Навіть у нашій свідомості зображення проникають через засоби масової інформації, оскільки вони живлять нас
|
| Subliminal, mind-control propaganda
| Підсвідома пропаганда контролю над розумом
|
| They keep us complacent, unaware, scared
| Вони залишають нас самовільними, неусвідомленими, наляканими
|
| But in truth, they fear us, they fear our numbers
| Але насправді вони бояться нас, вони бояться нашої кількості
|
| So, rise up, take the power back
| Тож вставай, забирай владу назад
|
| This is our time, let them fear us, our numbers
| Це наш час, нехай бояться нас, наших цифр
|
| Our strength, let them fear us
| Наша сила, нехай нас бояться
|
| Fear a revolution
| Бійтеся революції
|
| Damaged us deliberately, caused us our complacency
| Пошкодив нас навмисно, викликав у нас наше самовдоволення
|
| They keep us down
| Вони пригнічують нас
|
| Killing us in secretly, is this a democracy
| Вбивати нас таємно — це демократія
|
| Or just a front?
| Або просто передню частину?
|
| All rise and be counted
| Усі підніміться і будуть зараховані
|
| As part of this protest, we wage revolution
| Як частина цього протесту, ми робимо революцію
|
| Stand up and be counted
| Встаньте і будьте зараховані
|
| Think for yourself, you’ll see the systems cracking
| Подумайте самі, ви побачите, як системи ламаються
|
| We can change, this is our time
| Ми можемо змінити, це наш час
|
| We the people, change will come
| Ми люди, зміни прийдуть
|
| Take the power back, think for yourself
| Поверніть владу, подумайте самі
|
| Revolution starts within you | Революція починається всередині вас |