Переклад тексту пісні The Genesis Of These Scars - The Empire Shall Fall

The Genesis Of These Scars - The Empire Shall Fall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Genesis Of These Scars, виконавця - The Empire Shall Fall. Пісня з альбому Volume I: Solar Plexus, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.12.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The Genesis Of These Scars

(оригінал)
Just outside my window the clouds drift by the sky cut with beauty and death
left in this bed.
Mourn my life!
At night my breath turns to ash.
My lips crack from the cold and dry air.
Each morning I stare covered in the dust of rebirth.
Surrounded by these walls this coffin of a bed thoughts intrude me anxiously
revolving questions:
Where do I go from here?
How do I start to lick these wounds?
When time stood still as I look back the fear overtakes me.
These scars burn to the surface.
Soulless is my name!
Burnt by the sun, my flesh returns to dust.
This morning bled in my eyes and I feel my body rise.
I see with my own eyes in anticipation of what my next movement would be in
this twisted road of redemption.
Born from scars (I the soulless).
I the soulless!
Born from pain (I the soulless) to live again!
Crawl from darkness burned in light
I forge my path until I awaken my soul.
This road I walk alone.
(переклад)
Просто за моїм вікном хмари пливуть по небу, розрізаному красою і смертю
залишився в цьому ліжку.
Оплакуйте моє життя!
Вночі моє дихання перетворюється на попіл.
Мої губи тріскаються від холодного й сухого повітря.
Щоранку я дивлюсь у пил відродження.
Оточений цими стінами ця труна з ліжком, думки тривожно вторгаються в мене
оборотні питання:
Куди мені йти звідси?
Як почати зализувати ці рани?
Коли час зупинився, коли я озираюся назад, мене охоплює страх.
Ці шрами вигорають на поверхні.
Бездушний — моє ім’я!
Спалена сонцем моя плоть повертається в порох.
Цей ранок кровоточив у моїх очах, і я відчуваю, як моє тіло піднімається.
Я бачу на власні очі в очікуванні того, що буде мій наступний рух
ця викривлена ​​дорога спокутування.
Народжений зі шрамів (я бездушний).
Я бездушний!
Народжений від болю (я бездушний), щоб жити знову!
Поповзайте з темряви, спаленої світлом
Я прокладаю свій шлях, поки не пробуджу свою душу.
Цією дорогою я йду сам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Choir of Angels 2009
Awaken 2009
The First Redemption 2011
As The City Sleeps 2011
Voices Forming Weapons 2009
The Kingdom 2009
Lords of War 2009
These Colors Bleed 2009
Our Own 2009
We the People 2009

Тексти пісень виконавця: The Empire Shall Fall