Переклад тексту пісні Choir of Angels - The Empire Shall Fall

Choir of Angels (оригінал)

On that September morning all that we see
A terrorist attack against our liberty
Mournful morning gripped in tears
As the media exploits and feeds our fears
Dig deep, we see the contradictions
Raising questions to this day unanswered
They designed the silence of our dissent
Create an enemy for us to hate instead
Lies and there’s nowhere to hide
The truth, it will rise in time
The people will see the deception that covers our eyes
Is this the catalyst of our decline?
Do we allow the memories of those who died to live unjustified?
In their honor let’s break down this facade of lies
Now, we are losing our rights
As they infiltrate our lives
A make shift patriot act
To dismantle the constitution
No more blind acceptance
No more excuses
No more human oppression
No more lies
Now, those of us that take offense
To those who question this I ask
«How can you stand by and swallow the cover ups
The lies that took thousands of lives?»
It’s your right
In fact it’s your duty to question the authority
Fight for the truth
Fight for our lives
Fire in the sky
Almost 3000 died on that mournful September morning
All those who lied to cover up their plight
Betrayed us on September morning
As the ashes cleared, we saw the images of a city in ruins
Countless people displaced and broken
Where hope once stood was fear and hysteria
Underneath all the rubble even after all these years
The pain of the truth awaiting to be revealed
Concealed by these I dub
Murderers
Betrayers
Count the cost of your lust for power
Liberty and justice means nothing at the cost of innocent blood
As we watch our brothers die, our sisters die
And to this day, covered in lies
In memory of those who died
Tear down the lies and from the ashes the truth will rise

Choir of Angels (переклад)

Того вересневого ранку все, що ми бачимо
Терористичний напад проти нашої свободи
Жалібний ранок охоплений сльозами
Оскільки ЗМІ експлуатують і живлять наші страхи
Копайте глибоко, ми бачимо протиріччя
Піднімання питань до сьогодні без відповіді
Вони створили мовчання нашого інакомислення
Натомість створіть ворога, щоб ми ненавиділи
Брехня і нікуди сховатися
Правда, з часом воно підніметься
Народ побачить обман, що закриває наші очі
Це каталізатор нашого занепаду?
Чи дозволяємо ми спогадам загиблих жити невиправдано?
На їхню честь давайте зруйнуємо цей фасад брехні
Тепер ми втрачаємо свої права
Коли вони проникають у наше життя
Зміна патріота
Щоб демонтувати конституцію
Більше жодного сліпого прийняття
Більше жодних виправдань
Немає більше людського гніту
Більше ніякої брехні
А тепер ті з нас, хто ображається
Питаю тим, хто ставиться під це питання
«Як ти можеш стояти осторонь і ковтати прикриття
Брехня, яка забрала тисячі життів?»
Це ваше право
Насправді це ваш обов’язок поставити під сумнів владу
Боротися за правду
Боріться за наше життя
Вогонь у небі
Того скорботного вересневого ранку загинуло майже 3000
Усі ті, хто брехав, щоб приховати своє становище
Зрадив нас вересневого ранку
Коли попіл розвіявся, ми побачили зображення міста в руїнах
Безліч людей переміщених і розбитих
Там, де колись була надія, були страх та істерика
Під усіма уламками навіть після всіх цих років
Біль правди, що очікує розкриття
Приховано цими, я дублюю
Вбивці
Зрадники
Порахуйте вартість вашої жадоби влади
Свобода і справедливість нічого не значать ціною невинної крові
Коли ми бачимо, як вмирають наші брати, вмирають наші сестри
І донині вкриті брехнею
В пам’ять про тих, хто загинув
Зірвіть брехню і з попелу воскресне правда