Переклад тексту пісні Sha La La - The Easybeats

Sha La La (оригінал)

Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
You know why your feet are moving
Sha la la la, yeah
Reason why you’re really moving
Sha la la la, yeah
You hear this song, you know just why
Sha la la la, yeah
Woah, woah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Everybody move your feet now
Sha la la la, yeah
You know you are looking sweet now
Sha la la la, yeah
It makes you move and you wanna shout
Sha la la la, yeah
Woah, woah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Gimme gimme, a little sign that you’re there
Gimme gimme, gimme gimme
You’re moving back and to and fro
Turn it loose and let it go
(Everybody, yeah)
Everybody move your feet now
Sha la la la, yeah
You know you are looking sweet now
Sha la la la, yeah
It makes you move and you wanna shout
Sha la la la, yeah
Woah, woah
Yeah
Oh, hey, hah
Woah, woah
Sha la la la, yeah
(Everybody) Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah
Sha la la la, yeah…

(переклад)

Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ви знаєте, чому ваші ноги рухаються
Ша-ля-ля-ля, так
Причина, чому ви дійсно рухаєтеся
Ша-ля-ля-ля, так
Ви чуєте цю пісню, знаєте чому
Ша-ля-ля-ля, так
Вау, вау
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Тепер усі рухайте ногами
Ша-ля-ля-ля, так
Ви знаєте, що зараз виглядаєте мило
Ша-ля-ля-ля, так
Це змушує вас рухатися, і вам хочеться кричати
Ша-ля-ля-ля, так
Вау, вау
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Дайте мені, невеликий знак того, що ви там
Дай мені, дай мені
Ви рухаєтеся туди-сюди
Відпустіть його й відпустіть
(Всі, так)
Тепер усі рухайте ногами
Ша-ля-ля-ля, так
Ви знаєте, що зараз виглядаєте мило
Ша-ля-ля-ля, так
Це змушує вас рухатися, і вам хочеться кричати
Ша-ля-ля-ля, так
Вау, вау
Ага
О, гей, ха
Вау, вау
Ша-ля-ля-ля, так
(Всі) Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так
Ша-ля-ля-ля, так…