
Дата випуску: 31.12.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
1977(оригінал) |
No matter how many things I have |
No one will ever love me your way |
No matter what love invades my space |
One thing’s for sure, you won’t be replaced |
If you can’t see the tears running down my eyes |
I guess I’ve gotta make the song cry |
If you can’t see the tears running down my eyes |
Shit, I guess I’ve got to make the song cry |
It hurts me just to see your name |
And that tattoo runs right through my veins |
My sister misses you the same |
And it hurts me cause I know she just can’t say |
And what I would give to see your face (yeah) |
Wherever you are I pray you’re safe (yeah) |
Forgive me for my selfish ways (yeah) |
For I know that you’re better off these days (yeah) |
Baby I miss you, every time it rains |
And no matter how bright the sun may shine |
It never dries away the pain |
Singin' ohhh ohhh. |
Ohhh ohhh |
Singin' ohhh ohhh. |
Ohhh ohhh |
And you’re written all over me |
So much so, I can’t believe |
Your grandchildren are a sight to see |
Every day they’re more of you, and less of me |
And what a cliche |
I know you hear |
No fear, I know you’re near |
And no matter how many things I have |
No one will ever love me your way |
No matter what love invades my space |
One thing’s for sure, you won’t be replaced |
Baby I miss you, every time it rains |
And no matter how bright the sun may shine |
It will never dry away this pain |
And I’m singin' ohhh ohhh. |
Ohhh ohhh |
And I’m singin' ohhh ohhh. |
Ohhh ohhh |
If you can’t see the tears running down my eyes |
I guess I’ve got to make the song cry |
If you can’t see the tears running down my eyes |
Shit, I guess I’ve got to make the song cry |
Mama I miss you, every time it rains |
No matter how bright the sun may shine |
It will never dry away this pain |
And I’m singin' ohhh ohhhh. |
Ohhhhh ohhhh |
And I’m singin' ohhh ohhhh. |
Ohhhhh ohhhh |
And I’m singin' ohhh ohhhh. |
Ohhhhh ohhhh |
(переклад) |
Скільки б речей у мене не було |
Ніхто ніколи не полюбить мене по-твоєму |
Незалежно від того, яка любов вторгається в мій простір |
Одне можна сказати напевно: вас не замінять |
Якщо ти не бачиш, як сльози течуть з моїх очей |
Мабуть, я мушу розплакати пісню |
Якщо ти не бачиш, як сльози течуть з моїх очей |
Чорт, мабуть, я мушу розплакати пісню |
Мені боляче просто бачити твоє ім’я |
І ця татуювання проходить по моїх венах |
Моя сестра так само сумує за тобою |
І мені боляче, бо я знаю, що вона просто не може сказати |
І що я б віддав, щоб побачити твоє обличчя (так) |
Де б ви не були, я молюся, щоб ви були в безпеці (так) |
Пробачте мене за мої егоїстичні шляхи (так) |
Бо я знаю, що сьогодні тобі краще (так) |
Дитина, я сумую за тобою, кожен раз, коли йде дощ |
І як би яскраво не світило сонце |
Це ніколи не знімає біль |
Співаю ооооооо. |
Ооооооо |
Співаю ооооооо. |
Ооооооо |
І ти написаний на мені |
Настільки, я не можу повірити |
Ваші онуки — це дивовижне видовище |
З кожним днем вони все більше ви і менше мені |
І яке кліше |
Я знаю, що ви чуєте |
Не бійся, я знаю, що ти поруч |
І скільки б речей у мене не було |
Ніхто ніколи не полюбить мене по-твоєму |
Незалежно від того, яка любов вторгається в мій простір |
Одне можна сказати напевно: вас не замінять |
Дитина, я сумую за тобою, кожен раз, коли йде дощ |
І як би яскраво не світило сонце |
Це ніколи не висушить цей біль |
І я співаю ооооооооо. |
Ооооооо |
І я співаю ооооооооо. |
Ооооооо |
Якщо ти не бачиш, як сльози течуть з моїх очей |
Мабуть, я мушу розплакати пісню |
Якщо ти не бачиш, як сльози течуть з моїх очей |
Чорт, мабуть, я мушу розплакати пісню |
Мамо, я сумую за тобою кожен раз, коли йде дощ |
Як би яскраво не світило сонце |
Це ніколи не висушить цей біль |
І я співаю оооооооооо. |
Ооооооооооо |
І я співаю оооооооооо. |
Ооооооооооо |
І я співаю оооооооооо. |
Ооооооооооо |
Назва | Рік |
---|---|
Cookie Jar ft. The-Dream | 2008 |
No Church In The Wild ft. Kanye West, Frank Ocean, The-Dream | 2010 |
Code Blue | 2017 |
Adam and Eve ft. The-Dream | 2018 |
Manslaughter ft. Rick Ross, The-Dream | 2021 |
M.P.A. ft. Kanye West, A$AP Rocky, The-Dream | 2015 |
M.F.T.R. ft. The-Dream | 2015 |
Turnt ft. Beyoncé, 2 Chainz | 2013 |
Shut It Down ft. The-Dream | 2009 |
Livin' A Lie ft. Rihanna | 2007 |
Throw It In The Bag ft. The-Dream | 2008 |
Higher ft. Pusha T, Ma$e, Cocaine 80s | 2011 |
Love U Better ft. Lil Wayne, The-Dream | 2018 |
Everything ft. The-Dream, Kanye West | 2018 |
Gangsta Luv (featuring The-Dream) (Album) ft. The-Dream | 2010 |
Shawty Is A 10 | 2020 |
Baby ft. The-Dream | 2008 |
Falsetto | 2006 |
My Love ft. Mariah Carey | 2008 |
Bedroom Calling, Pt. 2 ft. The-Dream | 2018 |