Переклад тексту пісні The Jitterbug - The Dovells

The Jitterbug (оригінал)

Can you dance?
Here’s your chance
Throw back the rug
And let’s jitterbug
The jitterbug is back again
The jitterbug, remember when
We danced to Kansas City blues
I’ll go walk in my blue suede shoes
The jitterbug is back again
Let’s jitterbug like we did then
(Jitterbug, jitterbug)
Get your girl
(Jitterbug, jitterbug)
Start to whirl
(Jitterbug, jitterbug)
Throw her out
(Jitterbug, jitterbug)
Shake and shout
Now that you know how
(Jitterbug)
It started with shake, rattle and roll
The next big dance was called The Stroll
Pony, Twist and Bristol Stomp, Madison
Hit the top, throw back the lights
Now rip back the rug, let’s really rock
Let’s jitterbug
(Jitterbug, jitterbug)
Get your girl
(Jitterbug, jitterbug)
Start to whirl
(Jitterbug, jitterbug)
Throw her out
(Jitterbug, jitterbug)
Shake and shout
Now that you know how
(Jitterbug)
Ahh, come on now
(Jitterbug, jitterbug)
Get your girl
(Jitterbug, jitterbug)
Start to whirl
(Jitterbug, jitterbug)
Throw her out
(Jitterbug, jitterbug)
Shake and shout
Now that you know how
(Jitterbug)
I like this whirl
Come on now
Now that you know how
(Jitterbug)
Ah, look at everybody dancing
Like they used to, come on
Let’s dance now like we used to
Now that you know how
(Jitterbug)

The Jitterbug (переклад)

Ви можете танцювати?
Ось ваш шанс
Відкиньте килимок
І давайте нервувати
Джиттербуг знову повертається
Джиттербуг, пам’ятай, коли
Ми танцювали під блюз Канзас-Сіті
Я піду гуляти у своїх блакитних замшевих туфлях
Джиттербуг знову повертається
Давайте будемо нервувати, як тоді
(Джерело, джиттербуг)
Візьми свою дівчину
(Джерело, джиттербуг)
Почніть крутитися
(Джерело, джиттербуг)
Викинь її
(Джерело, джиттербуг)
Трусити і кричати
Тепер, коли ви знаєте, як
(Jitterbug)
Це почалося з тряски, брязкальця та катання
Наступний великий танець називався «Прогулянка».
Поні, Твіст і Брістоль Стомп, Медісон
Вдарте вгору, відкиньте вогні
Тепер відірвіть килимок, давайте по-справжньому розкачати
Давайте джиттербаг
(Джерело, джиттербуг)
Візьми свою дівчину
(Джерело, джиттербуг)
Почніть крутитися
(Джерело, джиттербуг)
Викинь її
(Джерело, джиттербуг)
Трусити і кричати
Тепер, коли ви знаєте, як
(Jitterbug)
Ах, давай зараз
(Джерело, джиттербуг)
Візьми свою дівчину
(Джерело, джиттербуг)
Почніть крутитися
(Джерело, джиттербуг)
Викинь її
(Джерело, джиттербуг)
Трусити і кричати
Тепер, коли ви знаєте, як
(Jitterbug)
Мені подобається цей вир
Давай зараз
Тепер, коли ви знаєте, як
(Jitterbug)
О, подивіться, як всі танцюють
Як вони колись, давай
Давайте зараз танцювати, як колись
Тепер, коли ви знаєте, як
(Jitterbug)