Переклад тексту пісні Betty In Bermudas - The Dovells

Betty In Bermudas (оригінал)

Betty in Bermudas
Goes walking by Like a movie star
With her head up high
(CHORUS)
Hey, Betty (hey, Betty)
Yeah, Betty (yeah, Betty)
Betty in Bermudas
I dig your dimpled knee
Betty’s face is pretty
Everybody say
But she’s still in shorts
I’m gonna look that way
(CHORUS)
Aw, come on, baby
I squawk when I hear her talk
I fly when she wiggles by I scream when I see that dream
I die, I die when she says goodbye
Betty in Bermudas
Yeah, she looks so fine
And I’m so happy
In the summer time
(CHORUS)
Oh, come on, play on Betty in Bermudas
Goes walking by Like a movie star
With her head up high
(CHORUS)
I fly when she walks on by
I flip when I watch her dip
I sing when she shakes that thing
Betty in Bermudas
Never wears a dress
Ah, but she’s the winner
Of my beauty contest
(CHORUS)
Come on, honey
Just one more time now
Betty in Bermudas
I dig your dimpled knee

(переклад)

Бетті на Бермудських островах
Проходить, як кінозірка
З високо піднятою головою
(ХОР)
Гей, Бетті (привіт, Бетті)
Так, Бетті (так, Бетті)
Бетті на Бермудських островах
Я викопаю твоє коліно з ямкою
Обличчя Бетті гарне
Кажуть усі
Але вона все ще в шортах
Я буду дивитися так
(ХОР)
Ой, давай, дитино
Я кричу, коли чую, як вона говорить
Я літаю, коли вона хитається, я кричу, коли бачу цей сон
Я вмираю, я вмираю, коли вона прощається
Бетті на Бермудських островах
Так, вона виглядає так гарно
І я такий щасливий
В літній час
(ХОР)
О, давай, грай на Бетті на Бермудських островах
Проходить, як кінозірка
З високо піднятою головою
(ХОР)
Я літаю, коли вона проходить повз
Я перевертаю, коли дивлюся, як вона занурюється
Я співаю, коли вона трясе цю штуку
Бетті на Бермудських островах
Ніколи не одягає сукню
Ах, але вона переможниця
З мого конкурсу краси
(ХОР)
Давай, любий
Просто ще раз
Бетті на Бермудських островах
Я викопаю твоє коліно з ямкою