Переклад тексту пісні Mindless Dribble - The Disco Biscuits

Mindless Dribble - The Disco Biscuits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mindless Dribble , виконавця -The Disco Biscuits
Пісня з альбому: They Missed the Perfume
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Megaforce

Виберіть якою мовою перекладати:

Mindless Dribble (оригінал)Mindless Dribble (переклад)
Whimsical, a pen in motion, thoughts roll in my mind Примхливий, ручка в руху, думки котяться у моїй голові
Scamper by so quickly now an agile word would find Швидко бігайте мимо, тепер спритне слово знайде
Well I tried to grasp an angel, saw her wings, and watched her fly Ну, я спробував схопити ангела, побачив її крила й спостерігав, як вона летить
Reality for mingling dreams to scurry back and get in line Реальність для змішування мрій, щоб поспішати назад і стати в чергу
We ordered out for mindless dribble Ми замовили за бездумне ведення
Over used, half wit, ishkabibble Над використаний, напіврозумний, ishkabibble
Corner store junkies giving advice Кутові магазинні наркомани дають поради
We ordered out for paradise Ми замовляли в рай
A gallery, a pen in motion, a delightful line instead Галерея, ручка в русі, натомість чудова лінія
It’s chivalry outranks commotion on the roads most common tread Це лицарство випереджає метушню на найпоширеніших дорогах
And on those boots, the clicking heels, the dreams, the angel starts to fly І на тих чоботях, клацанні підборів, мріях, ангел починає літати
To masquerade the world’s parade for only seconds at a time Щоб замаскувати світовий парад лише на секунди
We ordered out for mindless dribble Ми замовили за бездумне ведення
Over used, half wit, ishkabibble Над використаний, напіврозумний, ishkabibble
Corner store junkies giving advice Кутові магазинні наркомани дають поради
We ordered out for paradise Ми замовляли в рай
Apple butter toast is nice Тост з яблучним маслом гарний
Envisioned on a third wind twice Передбачається на третє дихання двічі
My fine breaded friend was denied by the vice Порок відмовив моєму доброму другу
And they missed the perfume І вони сумували за парфумами
In a native centered world, one picks the fruit right off the trees У світі, зосередженому на рідних, людина збирає фрукти прямо з дерев
On a wild blue island in the deep blue seas На дикому блакитному острові в глибокому синьому морі
Beyond a paleocentric world with all our people shaped in threes За межами палеоцентричного світу з усіма нашими людьми, сформованими в трьох
The only way I get around is some mild insanity Єдиний спосіб, яким я обходитися — це легке божевілля
We ordered out for mindless dribble Ми замовили за бездумне ведення
Over used, half wit, ishkabibble Над використаний, напіврозумний, ishkabibble
Corner store junkies giving advice Кутові магазинні наркомани дають поради
We ordered out for paradise Ми замовляли в рай
Apple butter toast is nice Тост з яблучним маслом гарний
Envisioned on a third wind twice Передбачається на третє дихання двічі
My fine breaded friend was denied by the vice Порок відмовив моєму доброму другу
And they missed the perfumeІ вони сумували за парфумами
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: