Переклад тексту пісні Floodlights - The Disco Biscuits

Floodlights - The Disco Biscuits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Floodlights, виконавця - The Disco Biscuits. Пісня з альбому Señor Boombox, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.05.2009
Лейбл звукозапису: Megaforce
Мова пісні: Англійська

Floodlights

(оригінал)
Where did I go wrong, and it wasn’t too long ago
I didn’t think I would ever change me
But I know that it did, That the fruit that I was tempted by
It didn’t sink in, until the lights flashed in my eye
And I knew they were flying up above in the sky
I wouldn’t let up until I couldn’t push anymore
And I thought if I ever had a chance before
And I was set up, and now I’d say my chances are poor
And you run for your life
And you hide from the lights as they shine from the sky
When your life’s on the line
And you think in your mind, are you ready to die?
(переклад)
Де я помилився, і це було не так давно
Я не думав, що колись зміню себе
Але я знаю, що це стало, Це той плід, яким я спокусився
Воно не занурювалося, доки в моїх очах не спалахнули вогні
І я знав, що вони літають вгорі в небі
Я б не здався, поки не зміг би більше тиснути
І я подумав, чи в мене колись випаде шанс
І я був налаштований, і тепер я б сказав, що мої шанси погані
А ти бігаєш за життя
І ти ховаєшся від вогнів, коли вони сяють з неба
Коли ваше життя на кону
І ти думаєш, чи готовий ти померти?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You And I 2010
I-Man 2018
Hot Air Balloon 2017
Magellan 2017
Trooper McCue 1996
Little Shimmy in a Conga Line 2017
Jamillia 2018
Mulberry's Dream 2017
Spy 2017
Spacebirdmatingcall 2009
Mr. Don 1996
Vassillios 2018
Little Lai 2017
Widgets 2010
Fish Out Of Water 2010
Quad D 2010
Loose Change 2010
Konkrete 2010
The Tunnel 2009
On Time 2009

Тексти пісень виконавця: The Disco Biscuits

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sorry 2015
Mechanism 2003
Todella juoppojen soittajien blues 2014
Where Is The One?
Chamego na Farinha 2021
Tongue Twisters 2014