Переклад тексту пісні Jigsaw Earth - The Disco Biscuits

Jigsaw Earth (оригінал)

Once the patient breathes
You slide into the world
The womb you have to leave
To be a boy or girl
When the man steals your nature with his watch
All in time a bit of peace, in time the chaos stops
Yellin' but you just can’t find the words
Gaia, still loves all the pieces, of her jigsaw earth
Gaia…
Jacob left in the dark of night, hopped into his car
Finding street-wise Sandibel, and a volunteer chauffeur
Didn’t see no reason to take a third
Gaia still loves all the trees, home to all the birds
Gaia’s jigsaw earth is free
Early in the morning, rise and shine, and the world is callin'
Gaia’s actuality
Sky, the ground, and a place to roam
Circus in a bubble, a place called home
Jacob sat on empty, Sandibel got tied up
The volunteer put on her clothes and pilfered her make-up
Guaranteed to be back for them soon
Gaia makes and takes the rain how ever opportune
Gaia’s jigsaw earth is free
Early in the morning, rise and shine, and the world is callin'
Gaia’s actuality
Sky, the ground, and a place to roam
Circus in a bubble, a place called home
I gathered myself, and rubbed my eyes, and wondered, did she know?
That I put glass and concrete beams as tall as trees can grow
That I tear down the oldest statues, faces who’ve grown long
She may have known, may not have cared, continued with her song…
Gaia’s jigsaw earth is free
Early in the morning, rise and shine, and the world is callin'
Gaia’s actuality
Sky, the ground, and a place to roam, Circus in a bubble, a place called home

Jigsaw Earth (переклад)

Після того, як пацієнт дихає
Ти ковзаєш у світ
Матку, яку ви повинні залишити
Бути хлопчиком чи дівчиною
Коли чоловік своїм годинником краде твою натуру
Усе в часі трохи миру, з часом хаос припиняється
Кричиш, але не можеш знайти слів
Гея все ще обожнює всі шматочки свої землі-головоломки
Гея…
Джейкоб пішов у темну ніч і сів у свою машину
Знайти вуличного Сандібеля та водія-добровольця
Не бачив причин брати третю
Гея все ще любить усі дерева, де живуть усі птахи
Земля-головоломка від Gaia безкоштовна
Рано вранці встань і світи, і світ кличе
Актуальність Геї
Небо, земля і місце побродити
Цирк у міхурі, місце, яке називають домом
Джейкоб сидів на порожньому місці, Сандібел зв’язали
Волонтер одягла їй одяг і вкрала макіяж
Гарантуємо, що скоро повернемося до них
Гея робить і приймає дощ, як завгодно
Земля-головоломка від Gaia безкоштовна
Рано вранці встань і світи, і світ кличе
Актуальність Геї
Небо, земля і місце побродити
Цирк у міхурі, місце, яке називають домом
Я зібрався, протер очі й запитав, чи вона знає?
Щоб я ставив скляні та бетонні балки такій висоти, як виросту дерева
Що я зриваю найстаріші статуї, обличчя, які виросли
Вона, можливо, знала, може, не дбала, продовжила свою пісню…
Земля-головоломка від Gaia безкоштовна
Рано вранці встань і світи, і світ кличе
Актуальність Геї
Небо, земля і місце для бродіння, Цирк у пузирі, місце, яке називають домом