| Always a Reason (оригінал) | Always a Reason (переклад) |
|---|---|
| Word on the vine is Johnny got a job | Звісно, що Джонні отримав роботу |
| Three days a week at the auto part shop | Три дні на тиждень у магазині автозапчастин |
| Come 5 o’clock when he gets paid | Приходьте о 5 годині, коли він отримає зарплату |
| Guess we got another reason to celebrate | У нас є ще одна причина для святкування |
| Joe and Mary, they were meant to be | Джо та Мері, вони мали бути |
| Supposed to get married and live happily | Має вийти заміж і жити щасливо |
| But she slept with his buddy and broke his heart | Але вона спала з його приятелем і розбила йому серце |
| Now they’re all headed out to separate bars | Тепер усі вони відправляються в окремі бари |
| Some are coming to dance, some are coming to fight | Хтось приходить танцювати, хтось приходить битися |
| Any day of the week could be a Saturday night | Будь-який день тижня може бути ввечері суботи |
| Might be having a ball, may be shedding some tears | Можливо, у вас є м’яч, можливо, проливаються сльози |
| There’s always a reason to drink around here | Тут завжди є привід випити |
| I had myself a rough 24, told the boss where to go | Мені було приблизно 24 роки, я сказав начальнику, куди йти |
| And he showed me the door | І він показав мені двері |
| I hit the gas hauling asphalt | Я врізався в газ і тягнув асфальт |
| Guess I’m gonna take the afternoon off | Мабуть, я візьму вільний день |
| Some are coming to dance, some are coming to fight | Хтось приходить танцювати, хтось приходить битися |
| Any day of the week could be a Saturday night | Будь-який день тижня може бути ввечері суботи |
| Might be having a ball, may be shedding some tears | Можливо, у вас є м’яч, можливо, проливаються сльози |
| There’s always a reason to drink around here | Тут завжди є привід випити |
| Days go by, the world spins around | Минають дні, світ обертається |
| Sometimes you’re up, sometimes you’re down | Іноді ти вгору, іноді ти вниз |
| Life is going your way or it just ain’t fair | Життя йде по-твоєму, або це просто несправедливо |
| There’s always a reason to drink around here | Тут завжди є привід випити |
| Some are coming to dance, some are coming to fight | Хтось приходить танцювати, хтось приходить битися |
| Any day of the week could be a Saturday night | Будь-який день тижня може бути ввечері суботи |
| Might be having a ball, may be shedding some tears | Можливо, у вас є м’яч, можливо, проливаються сльози |
| There’s always a reason to drink around here | Тут завжди є привід випити |
| There’s always a reason to drink around here | Тут завжди є привід випити |
| There’s always a reason to drink around here | Тут завжди є привід випити |
| Word on the vine is Johnny got a job | Звісно, що Джонні отримав роботу |
| Three days a week at the auto part shop | Три дні на тиждень у магазині автозапчастин |
Переклад тексту пісні Always a Reason - The Dirt Drifters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always a Reason , виконавця -The Dirt Drifters
Пісня з альбому: This Is My Blood
У жанрі:Кантри
Дата випуску:14.07.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |