Переклад тексту пісні Sundown To Midnight - The Dingees

Sundown To Midnight (оригінал)

The sun went down without giving me anything
So I went downtown to se what night would bring
The people of town told me I don’t need anything
Just be your own that’s all we’re asking to be Rain falls on the righteous rain falls on the wicked
So where’s my motivation to be anything different
Sundown… midnight
The sun went down without giving me anything
So I went downtown to se what night would bring
The people of town showed me I don’t mean anything
If they can’t get what the want outta me Rain falls on the righteous rain falls on the wicked
So where’s my motivation to be anything different
It’s in the pictures in my mind it’s in the way
The whole course of one man’s life could turn
Around in the light of day
The sky falls red before me You can’t touch the things that I believe
And it’s a joke when you bark the things you expect of me Sundown to midnight… waiting for the daylight

(переклад)

Сонце зайшло, не давши мені нічого
Тож я поїхав у центр подивитися що принесе ніч
Жителі міста сказали мені, що мені нічого не потрібно
Просто будь самим собою, це все, чого ми просимо бути Дощ падає на праведних дощ падає на лихих
Тож де моя мотивація бути іншим
Захід сонця… опівночі
Сонце зайшло, не давши мені нічого
Тож я поїхав у центр подивитися що принесе ніч
Жителі міста показали мені, що я нічого не маю на увазі
Якщо вони не можуть отримати від мене те, що хочуть, дощ падає на праведних, дощ падає на злих
Тож де моя мотивація бути іншим
Це в картинках у моїй думці це заважає
Увесь хід життя однієї людини міг би змінитися
Навколо в світлі дня
Переді мною небо стає червоним Ти не можеш торкатися того, у що я вірю
І це жарт, коли ти гавкаєш те, що очікуєш від мене. Захід сонця до півночі… в очікуванні світла