Переклад тексту пісні Deadman - The Dingees

Deadman (оригінал)

Once a part of the ruling elite
Now just second class
All those things they promised me
Now have come to pass
I feel like I missed a train or watched it go right by
Now I wish for one more chance one more shot at life
Oh, I’m a deadman
I’ve heard of liberation and deliverance
But I’ve never felt no chains sitting up on the fence
I used to be afraid of dying
Now I realize dying was the easiest part
Now I’m afraid of time
Careful to watch for the man
Who shows no dignity
Come with a scheme and a plan
Came to persecute me
I lay my soul among lions
Their tongues are sharper than swords
To speak they breathe forth fire
And got me pinned to the floor

Deadman (переклад)

Колись частина правлячої еліти
Тепер просто другий клас
Усе те, що вони мені обіцяли
Тепер це сталося
Я відчуваю, що пропустив потяг чи подивився, як він просто проїжджає
Тепер я бажаю отримати ще один шанс, ще один постріл у життя
О, я мертвий
Я чув про звільнення та визволення
Але я ніколи не відчував жодних ланцюгів, які стояли на огорожі
Раніше я боявся померти
Тепер я усвідомлюю, що померти було найлегшою частиною
Тепер я боюся часу
Уважно спостерігайте за чоловіком
Хто не виявляє гідності
Приходьте зі схемою та планом
Прийшов переслідувати мене
Я покладаю душу серед левів
Їхні язики гостріші за мечі
Щоб говорити, вони видихають вогонь
І притиснув мене до підлоги