Переклад тексту пісні Ghetto Box Smash - The Dingees

Ghetto Box Smash (оригінал)

Pop culture, pop there went my brain
One more shot like that could blow the whole mainframe
Too much worthless information inside my head
They gotcha coughin' every coined phrase
This new gadjets got you amazed
It’s hard to find a thought though this haze
I don’t call it gain, I call it craze
Pop culture, stop before I lose my mind
If I hear that song played one more time
I’m gonna drop the box out a twelve story window
How do I counter the culture or bring back an attack
When it’s put a dent inside my brain with a complimentry coca-cola baseball bat?
Round 'em up, take a count of the heads
Run us out and leave us for dead
Now they wanna broadcast me on the airwaves
We’ll see!

(переклад)

Поп-культура, поп-музика пішла мій мозок
Ще один такий постріл міг би зруйнувати весь мейнфрейм
Забагато марної інформації в моїй голові
Вони кашляють кожну придуману фразу
Ці нові гаджети здивували вас
У цьому тумані важко знайти думку
Я не називаю це виграш, я називаю це божевілля
Поп-культура, зупинись, поки я не зійшов із глузду
Якщо я почую цю пісню ще раз
Я викину коробку з дванадцятиповерхового вікна
Як протистояти культурі чи відновити атаку
Коли мій мозок проб’є бейсбольною битою Coca-Cola?
Округліть їх, порахуйте голови
Виженіть нас і залиште нас мертвими
Тепер вони хочуть транслювати мене в ефірі
Ми побачимо!