Переклад тексту пісні Nelly - The Deslondes

Nelly (оригінал)

Oh Nelly
The Nelly I know
Is worth every mountain
Or valley below
You were my best friend
I nearly lost control
When you took to walkin'
And I watched you go
You found you a dead end man
Who don’t know your worth
He’s standing there holdin' your hand
He don’t say a word
I might sound crazy
Tellin' you my mind
He’s running through you like cancer
You ain’t got much time
Oh Nelly
Nelly I know
He’s robbin' your eyes of
Their silver and gold
It killed me to hear you say
That you need him to live
It’s bound to be you or him someday
Destined to give
I still think about you
I have all along
I’ll pray who you’re seein'
Has packed up and gone
Oh Nelly
Nelly I know
You’re worth every mountain
Or valley below
Oh Nelly
Nelly I know
He’s robbin' your eyes of
Their silver and gold

Nelly (переклад)

О Неллі
Неллі, яку я знаю
Вартий кожної гори
Або долина внизу
Ти був моїм найкращим другом
Я ледь не втратив контроль
Коли ти почав ходити
І я дивився, як ти йдеш
Ви знайшли себе в безвиході
Хто не знає тобі ціни
Він стоїть і тримає тебе за руку
Він не каже ні слова
Я можу здатися божевільним
Розповідаю тобі свою думку
Він проходить через вас, як рак
Ви не маєте багато часу
О Неллі
Неллі, я знаю
Він краде ваші очі
Їх срібло і золото
Мене вбило почути, як ти кажеш
Що він тобі потрібен, щоб жити
Колись це обов’язково станете ви чи він
Призначений віддавати
Я все ще думаю про тебе
У мене є весь час
Я буду молитися, кого ти бачиш
Зібрав речі і поїхав
О Неллі
Неллі, я знаю
Ти вартий кожної гори
Або долина внизу
О Неллі
Неллі, я знаю
Він краде ваші очі
Їх срібло і золото