Переклад тексту пісні Down Don't Bother Me - The Derek Trucks Band

Down Don't Bother Me (оригінал)

You send up the ladder
Down without a rope
Was the only time it mattered
Ow, when I was broke
Then you’re my second nature
A-coming over me
And though I might be shakin'
I’m standing on my feet
Goin' 'round in circles
Pickin' out a cue
Travelin' with no memory
Ow, in my shoe
Down don’t bother me
If the music say
You can take a picture baby
Time won’t care
And you’re my second nature
A-coming over me
And though I might be shakin'
Down don’t bother me no more
Down don’t bother me no more
Down don’t bother me no more
Down don’t bother me no more

Down Don't Bother Me (переклад)

Ви відправляєте вгору по драбині
Вниз без мотузки
Це був єдиний раз, коли це мало значення
Ой, коли я був розбитий
Тоді ти моя друга натура
А-наближається до мене
І хоча я можу тремтіти
Я стою на ногах
Ходити по колу
Вибір репліки
Подорож без пам’яті
Ой, у моїх черевиках
Вниз мене не турбує
Якщо музика каже
Ви можете сфотографувати дитину
Час не матиме значення
А ти моя друга натура
А-наближається до мене
І хоча я можу тремтіти
Вниз мене більше не турбує
Вниз мене більше не турбує
Вниз мене більше не турбує
Вниз мене більше не турбує