| Ain't That Lovin' You (оригінал) | Ain't That Lovin' You (переклад) |
|---|---|
| You fill my hopes so high | Ви так виповнюєте мої надії |
| And lay me down so low | І поклади мене так низько |
| It makes no difference baby | Це не має різниці, дитино |
| I wanna love you more and more | Я хочу любити тебе все більше і більше |
| Every time you smile | Кожен раз, коли ти посміхаєшся |
| I wanna smile with you | Я хочу посміхатися з тобою |
| And every time you cry | І щоразу ти плачеш |
| I cry a tear for you too | Я теж плачу за тобою |
| Now ain’t that lovin' you | Тепер це не любить тебе |
| Ain’t that lovin' you babe | Хіба це тебе не любить, дитинко |
| Ain’t that lovin' you | Хіба це тебе не любить |
| Ooh, ain’t that lovin' you now baby | Ой, не любить тебе зараз, дитино |
| I do believe | Я вірю |
| I do believe that it’s true | Я вірю, що це правда |
| I do believe, I believe, I declare I believe | Я вірю, я вірю, я заявляю, що вірю |
| I believe that your love is true baby | Я вірю, що твоє кохання — справжня дитина |
| Talkin' 'bout love, love, love | Говоримо про кохання, кохання, кохання |
| I’m talkin' 'bout love, love, love | Я говорю про кохання, кохання, кохання |
| And I swear, I swear, I swear | І клянусь, клянусь, клянусь |
| I’m gonna give it all to you | Я все віддам тобі |
| Now ain’t that lovin' you | Тепер це не любить тебе |
| Ain’t that lovin' you baby | Хіба це не любить тебе, малюк |
| Ain’t that lovin' you | Хіба це тебе не любить |
| Ooh, ain’t that lovin' you baby | Ох, це не любить тебе, дитинко |
| Oh now play the blues for me son | А тепер зіграй мені блюз, сину |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Так, так, так, так, так, так |
| Talkin' 'bout love, love, love, hmm | Говоримо про кохання, кохання, кохання, хм |
| 'Cause you got the blues, ain’t ya Jimmy | Бо ти маєш блюз, чи не так, Джиммі |
| Ain’t that lovin' you | Хіба це тебе не любить |
| Talk to me baby | Поговори зі мною, дитинко |
| Do you love your woman? | Ви любите свою жінку? |
| You see | Розумієш |
| C’mon, yeah | Давай, так |
| Ain’t that lovin' you babe | Хіба це тебе не любить, дитинко |
| Ain’t that lovin' you | Хіба це тебе не любить |
| I do believe | Я вірю |
| I do believe your love is true | Я вірю , що твоє кохання справжнє |
| I do believe, I believe, I believe | Я вірю, вірю, вірю |
| Right now that your love is true | Саме зараз, коли ваша любов справжня |
| Said I’m talkin' 'bout love, love, love | Сказав, що я говорю про кохання, кохання, кохання |
| Talkin' 'bout love, love, love | Говоримо про кохання, кохання, кохання |
| And I swear this evenin' | І клянусь сьогодні ввечері |
| I’m gonna give it all to you babe | Я все віддам тобі, дитинко |
| Ain’t that lovin' you baby | Хіба це не любить тебе, малюк |
| Ain’t that lovin' you baby | Хіба це не любить тебе, малюк |
| Ain’t that lovin' you babe | Хіба це тебе не любить, дитинко |
| Ain’t that lovin' you babe, no, no | Хіба це не любить тебе, дитинко, ні, ні |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Ain’t that lovin' you babe | Хіба це тебе не любить, дитинко |
| Ain’t that lovin' you baby | Хіба це не любить тебе, малюк |
| Ain’t that lovin' you babe | Хіба це тебе не любить, дитинко |
| Yes, ain’t that lovin' you, oh yeah | Так, це не люблю тебе, о так |
Переклад тексту пісні Ain't That Lovin' You - The Derek Trucks Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't That Lovin' You , виконавця -The Derek Trucks Band
Пісня з альбому: Out Of The Madness
У жанрі:Блюз
Дата випуску:05.10.1998
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 |