Переклад тексту пісні Paint the Moon - The Czars

Paint the Moon (оригінал)

I had a dream last night
A nightmare to be exact
We couldn t take the heat
And the sweat dripped from our backs
I didn t go I waited for the
Midnight sun
I didn t want to leave you
Cause I don t have anyone
Don t paint the sun anymore
Paint the moon, and the stars
In an autumn sky
Paint me cool blue waters, with
Shades of gray, just don t let me
Live my life this way
Without you
Let it go, let it go
Let it fall down from the sky
And leave this world behind
I saw you suffering, so I knelt
Down by your side, I saw that you
Were fading, that you were leaving
Your own mind
I gave you water just to soothe your
Failing heart and take away the fear
Of what we both know we will find
Don t paint the sun anymore
Paint the moon, and the stars
In an autumn sky
Paint me cool blue waters, with
Shades of gray, just don t let me
Live my life this way
Without you

(переклад)

Мені снився сон минулої ночі
Точніше, кошмар
Ми не могли перенести спеку
І піт капав із наших спин
Я не пішов я чекав
Опівнічне сонце
Я не хотів кидати вас
Бо в мене нікого немає
Не малюйте більше сонце
Намалюй місяць і зірки
На осінньому небі
Намалюй мене прохолодними блакитними водами, с
Відтінки сірого, просто не дозволяйте мені
Проживи моє життя таким чином
Без вас
Відпустіть, відпустіть
Нехай впаде з неба
І залишити цей світ позаду
Я бачив, як ти страждаєш, то встав на коліна
Внизу поруч із тобою я бачив тебе
Згасали, що ти йдеш
Ваш власний розум
Я дав вам води, щоб заспокоїти
Збиває серце і знімає страх
Те, що ми обидва знаємо, ми знайдемо
Не малюйте більше сонце
Намалюй місяць і зірки
На осінньому небі
Намалюй мене прохолодними блакитними водами, с
Відтінки сірого, просто не дозволяйте мені
Проживи моє життя таким чином
Без вас