Переклад тексту пісні Why Do I Hate Myself - The Crystalline Effect

Why Do I Hate Myself - The Crystalline Effect
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Why Do I Hate Myself, виконавця - The Crystalline Effect. Пісня з альбому Glass, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: The Crystalline Effect
Мова пісні: Англійська

Why Do I Hate Myself

(оригінал)
Even in the beginning there are whispers of demise
And in every decision there are seeds of compromise
If you have understanding you will realise
There are other sides
In the lull before the storm
What does it take to keep me warm?
Why do I hate myself?
If the words are whispered you will hear the sighs
If the meaning’s twisted no-one is surprised
If you have understanding you will realise
There are other sides
I’m calling out to you through barbed wire fences
Take me down to self-loathing town
Why do I hate myself?
(переклад)
Навіть на початку лунає шепіт про смерть
І в кожному рішенні є зерна компромісу
Якщо у вас є розуміння, ви зрозумієте
Є й інші сторони
У затишшя перед грозою
Що потрібно, щоб зігріти мене?
Чому я ненавиджу себе?
Якщо слова шепотіти, ви почуєте зітхання
Якщо сенс викривлений, ніхто не здивується
Якщо у вас є розуміння, ви зрозумієте
Є й інші сторони
Я кличу до вас через паркани з колючого дроту
Відвези мене в місто, яке ненавидить себе
Чому я ненавиджу себе?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ada Makes the Machines Sing 2014
Get Even ft. The Crystalline Effect 2007
Blue Sea 2008
Life Has Failed You 2008
At 6 O'clock 2004
Poetry 2004
When The World Ends 2008
Another Rainy Day 2004
Glass 2004
Gabriel 2004
Uncertainty 2004
Jagged Edges 2010
10K 2004
Primitive Line 2004
Ideologically Illogical 2004

Тексти пісень виконавця: The Crystalline Effect