| Why Do I Hate Myself (оригінал) | Why Do I Hate Myself (переклад) |
|---|---|
| Even in the beginning there are whispers of demise | Навіть на початку лунає шепіт про смерть |
| And in every decision there are seeds of compromise | І в кожному рішенні є зерна компромісу |
| If you have understanding you will realise | Якщо у вас є розуміння, ви зрозумієте |
| There are other sides | Є й інші сторони |
| In the lull before the storm | У затишшя перед грозою |
| What does it take to keep me warm? | Що потрібно, щоб зігріти мене? |
| Why do I hate myself? | Чому я ненавиджу себе? |
| If the words are whispered you will hear the sighs | Якщо слова шепотіти, ви почуєте зітхання |
| If the meaning’s twisted no-one is surprised | Якщо сенс викривлений, ніхто не здивується |
| If you have understanding you will realise | Якщо у вас є розуміння, ви зрозумієте |
| There are other sides | Є й інші сторони |
| I’m calling out to you through barbed wire fences | Я кличу до вас через паркани з колючого дроту |
| Take me down to self-loathing town | Відвези мене в місто, яке ненавидить себе |
| Why do I hate myself? | Чому я ненавиджу себе? |
