Переклад тексту пісні The Final Words - The Crimson Armada

The Final Words - The Crimson Armada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Final Words , виконавця -The Crimson Armada
Пісня з альбому: Guardians
У жанрі:Метал
Дата випуску:06.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

The Final Words (оригінал)The Final Words (переклад)
They preach servility, the conformed way of breathing. Вони проповідують раболепство, відповідний спосіб дихання.
(They speak in the same tongues everyday.) (Вони щодня говорять одними і тими ж мовами.)
Betwixt fear I smelt a carcass bathed of sin. Поміж страху я нюх тушу, купану гріхом.
The carrion swarm will love us for this one. Рой падли полюбить нас за це.
Our only curse is the disgusting rotting urge. Єдине наше прокляття — огидний потяг до гниття.
To feed our ears with the devils piss. Щоб нагодувати наші вуха дияволами.
Loyal and servile we kneel before his fallen throne. Віддані й раболепні ми стаємо на коліна перед його впалим престолом.
Let us try recite once, before we rot and burn. Давайте спробуємо прочитати один раз, перш ніж згнити й згоріти.
Master almighty, my light, separate my sinful spine. Господи всемогутній, світло мій, відділи мій грішний хребет.
«Bow your heads, to the sound of creation.«Схиліть голови під звуки творіння.
To the giver and taker of life.» Тому, хто дає і відбирає життя.»
Swallow the sand and let it drown your insides. Проковтніть пісок і дайте йому втопити ваше нутро.
This must be cleansing. Це має бути очищення.
Cleansing for the constant current of whispers. Очищення для постійного шепоту.
In the eyes of every second there is the warm breath of his lowness. У очах кожної секунди теплий подих його низькості.
Temptation is our common blood as it runs free through the brain of every human Спокуса — це наша загальна кров, вона вільно тече в мозку кожної людини
skull.череп.
Our fragile spines are so very weak. Наші тендітні хребти такі дуже слабкі.
We fracture to the calls of six fingers, eyes and feet. Ми ламаємось під дзвінки шести пальців, очей і ніг.
Now I see what we’ve come to spectate today: To pit the flesh on our back Тепер я бачу, на що ми прийшли спостерігати сьогодні: накласти плоть на нашій спині
against nerves will never hold our will. проти нервів ніколи не втримає нашу волю.
They won’t give in. Вони не піддадуться.
They won’t give in until we’ve surrendered. Вони не піддадуться, поки ми не здамося.
They won’t give in. Вони не піддадуться.
The signals deep beneath my feet preach past the beat and rest beneath. Сигнали глибоко під моїми ногами проповідують поза ритмом і відпочивають під ними.
The martyrs call but we bind the lock and heave. Мученики кличуть, але ми зав’язуємо замок і піднімаємось.
And now we’ve fallen from such monumental height А зараз ми впали з такої монументальної висоти
unto the grounds of summoning fear. на підставі викликати страх.
So perfectly measured, calculated every deed. Так досконало виміряно, прораховано кожну справу.
The books of his back hands march to the path of transcribed disease. Книги його задніх рук йдуть на шлях переписаної хвороби.
I’ve given up. я здався.
And the world has given in. І світ піддався.
When there is nothing left of earth, recite the final words. Коли від землі не залишиться нічого, промовте останні слова.
Recite the final words. Промовте останні слова.
«Mother abysmal can you mask my life’s obscenities? «Мамо бездонна, ти можеш замаскувати непристойності мого життя?
The sky has spoken. Небо заговорило.
I’m in contempt up to my ears, mother. Я в презирстві до вух, мамо.
Cry every unbirthed captive wolf. Плаче кожен ненароджений полонений вовк.
The scale is now my master.Ваги тепер мій господар.
Respond only to his voice» Реагувати лише на його голос»
Respond only to His voice. Реагуйте лише на Його голос.
They won’t give in until we’ve surrendered.Вони не піддадуться, поки ми не здамося.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: