Переклад тексту пісні Prologue - The Crash

Prologue (оригінал)

This one’s for you friend if you like the moon
Good tunes and old cartoons
All good for you
And even after a night at the bar
You watch the stinging stars
Piercing you right in the heart
And you realize this may not last for long
'till the ding dong
So you best go strong, sing songs
Wear thongs 'till the others live on
And you’re born again in Hong Kong
Where you’ll like ping pong
Your friends, reading and the sound of a gong
Well anyway, we all look for one thing and one thing only
And that’s not to feel lonely, so hold me
I’ll do my best to deserve your love

(переклад)

Це для тебе, друже, якщо тобі подобається місяць
Гарні мелодії та старі мультфільми
Все добре для вас
І навіть після ночі в барі
Ти дивишся на пекучі зірки
Пронизує тебе прямо в серце
І ви розумієте, що це може тривати недовго
'до дінь дон
Тож краще будьте сильні, співайте пісні
Носіть стринги, поки інші не проживуть
І ви народилися знову в Гонконзі
Де вам сподобається пінг-понг
Ваші друзі, читання та звук гонгу
У будь-якому випадку, ми всі шукаємо одне й лише одне
І це не для того, щоб почуватися самотнім, так обійми мене
Я зроблю все, щоб заслужити вашу любов