Переклад тексту пісні Coming Home - The Crash

Coming Home - The Crash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coming Home, виконавця - The Crash. Пісня з альбому Comfort Deluxe, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.1999
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Англійська

Coming Home

(оригінал)
She says: «Forget this terrible,
Terrible world around you
It takes you so far away from me
It’s terribly terribly wrong
I need more to stay calm
And there she is;
sleeping her arms around my shirt
No way, no, nothing can beat this
And so, be it, may all the world envy, I’m coming home
Oh, yeah, she’ll get me over and over again,
Forever and ever
She knows and I know this
We know we should never apart
We need more, we need this
And there she is sleeping her arms around my shirt
No way, no, nothing can beat this
And so, be it, may all the world envy, I’m coming home
And I unlock the door with tired hands
And I am home now
I am whole now
And there she is sleeping her arms around my shirt
No way, no, nothing can beat this
And so, be it, may all the world envy, I’m coming home
Tonight the heaven is down and I am home
(переклад)
Вона каже: «Забудьте це страшне,
Страшний світ навколо тебе
Це відносить тебе так далеко від мене
Це страшенно неправильно
Мені потрібно більше, щоб залишатися спокійним
І ось вона;
спить, обіймаючи мою сорочку
Ні в якому разі, ні, ніщо не може перемогти це
І хай буде так, нехай весь світ позаздрить, я повертаюся додому
О, так, вона буде мене знову і знову,
Навіки вічні
Вона знає, і я знаю це
Ми знаємо, що ніколи не повинні розлучатися
Нам потрібно більше, нам потрібно це
І ось вона спить, обійнявши мою сорочку
Ні в якому разі, ні, ніщо не може перемогти це
І хай буде так, нехай весь світ позаздрить, я повертаюся додому
І я відмикаю двері втомленими руками
І зараз я вдома
Тепер я цілий
І ось вона спить, обійнявши мою сорочку
Ні в якому разі, ні, ніщо не може перемогти це
І хай буде так, нехай весь світ позаздрить, я повертаюся додому
Сьогодні ввечері небеса опустилися, а я дома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World of My Own 1999
New York 2001
Lauren Caught My Eye 2001
Simple Things 2001
Empty 2001
Fireworks 2001
Furious Boy 1999
Prophecy 1999
I Never Dance 1999
Going Out 1999
Sugared 1999
Muse 1999
Take My Time 1999
Fidelity 1999
Polar 1999
Still Alive 2003
Trouble 2003
What If I Meet You 2003
Oh What a Thing 2003
Of Hope and Despair 2001

Тексти пісень виконавця: The Crash