Переклад тексту пісні Lauren Caught My Eye - The Crash

Lauren Caught My Eye - The Crash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lauren Caught My Eye, виконавця - The Crash. Пісня з альбому Wildlife, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.09.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Французька

Lauren Caught My Eye

(оригінал)
Lauren caught my eye
Lauren caught my eye
Now nothing is the same
Lauren is her name
Mais je ne sais pas qui tu es derrire ton visage digital.
(But I don’t know who you are behind you’are digital face)
Je suis amoureux de l’image.
(I'm a lover of the image)
Et j’ai peur que tu sois seulement un mirage.
(I fear that you are just a mirage)
Je ne sais pas qui tu es.
Qui tu es
(I don’t know who you are. Who you are)
Lauren made me zoom
Lauren had me good
Now nothing is the same
Lauren is to blame
Mais je ne sais pas qui tu es derrire ton visage digital.
Je suis amoureux de l’image.
Et j’ai peur que tu sois seulement un mirage.
Je ne sais pas qui tu es… Qui tu es!
-Guirtar solo/ instruments-
Mais je ne sais pas qui tu es derrire ton visage digital.
Je suis amoureux de l’image.
Et j’ai peur que tu sois seulement un mirage.
Je ne sais pas qui tu es derrire ton visage
Digital x 8
(переклад)
Лорен привернула мій погляд
Лорен привернула мій погляд
Тепер ніщо не те саме
Її звати Лорен
Але я не знаю, хто ти стоїть за своїм цифровим обличчям.
(Але я не знаю, хто ти за своїм цифровим обличчям)
Я закоханий у картину.
(Я любитель образів)
І я боюся, що ти лише міраж.
(Я боюся, що ти просто міраж)
Я не знаю хто ти.
Хто ти
(Я не знаю хто ти. Хто ти)
Лорен змусила мене збільшити
Лорен влаштувала мене добре
Тепер ніщо не те саме
Лорен винна
Але я не знаю, хто ти стоїть за своїм цифровим обличчям.
Я закоханий у картину.
І я боюся, що ти лише міраж.
Я не знаю, хто ти... Хто ти!
-Гіртарне соло/інструменти-
Але я не знаю, хто ти стоїть за своїм цифровим обличчям.
Я закоханий у картину.
І я боюся, що ти лише міраж.
Я не знаю, хто ти за обличчям
Цифровий x8
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World of My Own 1999
New York 2001
Simple Things 2001
Empty 2001
Fireworks 2001
Furious Boy 1999
Prophecy 1999
Coming Home 1999
I Never Dance 1999
Going Out 1999
Sugared 1999
Muse 1999
Take My Time 1999
Fidelity 1999
Polar 1999
Still Alive 2003
Trouble 2003
What If I Meet You 2003
Oh What a Thing 2003
Of Hope and Despair 2001

Тексти пісень виконавця: The Crash