Переклад тексту пісні Phoebe - The Crash

Phoebe - The Crash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phoebe, виконавця - The Crash. Пісня з альбому Wildlife, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.09.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Англійська

Phoebe

(оригінал)
she’s leaving me now
«I'm gonna let you go»
oh yeah
staring me down
«I'm gonna let you go», she says
she’s fading me out
I thought we were ment to be
oh yeah
scaring me off
«I'm gonna stop right now», she says
and suddenly something is holding me down
oh my love, Phoebe has gone away today and the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she woul never let me go
«now the season is high.
I’m gonna step right out»
oh yeah
follow your heart
«I'm gonna let you go», she says
and suddenly something is tearing me down
oh my love, Phoebe has gone away today now the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go
oh yeah!
she’s leaving me now
«I'm gonna let you go», she says
Phoebe has gone away today and the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go
oh yeah!
Phoebe has gone away today, now the rain won’t stop
and I’m easily torn
I thought she would never let me go
(переклад)
вона покидає мене зараз
«Я відпущу тебе»
о так
дивиться на мене вниз
«Я відпущу тебе», — каже вона
вона згасає мене
Я думав, що ми повинні бути такими
о так
відлякує мене
«Я зараз перестану», — каже вона
і раптом щось мене стримує
О, люба моя, Фібі сьогодні пішла, і дощ не припиниться
і я легко рвусь
Я думав, що вона мене ніколи не відпустить
«Зараз сезон високий.
Я піду відразу»
о так
слідуй за своїм серцем
«Я відпущу тебе», — каже вона
і раптом щось мене зриває
О, моя люба, Фібі сьогодні пішла, тепер дощ не припиниться
і я легко рвусь
Я думав, що вона мене ніколи не відпустить
о так!
вона покидає мене зараз
«Я відпущу тебе», — каже вона
Сьогодні Фібі пішла, і дощ не припиниться
і я легко рвусь
Я думав, що вона мене ніколи не відпустить
о так!
Сьогодні Фібі пішла, тепер дощ не припиниться
і я легко рвусь
Я думав, що вона мене ніколи не відпустить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
World of My Own 1999
New York 2001
Lauren Caught My Eye 2001
Simple Things 2001
Empty 2001
Fireworks 2001
Furious Boy 1999
Prophecy 1999
Coming Home 1999
I Never Dance 1999
Going Out 1999
Sugared 1999
Muse 1999
Take My Time 1999
Fidelity 1999
Polar 1999
Still Alive 2003
Trouble 2003
What If I Meet You 2003
Oh What a Thing 2003

Тексти пісень виконавця: The Crash