Переклад тексту пісні Catfight - The Crash

Catfight (оригінал)

You’re sad sight, lost and lonely
Had a cat fight, up an alley
But you’ve got moonlight in your pocket
For the big black night
So don’t worrt.
There are miracles
Don’t hurry, you’ve got time to end this tragedy
So don’t worry 'cause there’s love around
Wish I knew you like your lovers,
Like your friends do, all your brothers
And if only I could reach you
But we’re all adults here
So don’t worry.
There are miracles
Don’t hurry, you’ve got time to end this tragedy
So don’t worry 'cause there’s love around
On a great night you’ll be winning
On a great night you’ll be singing
And you will sing in tune

(переклад)

Ти сумний вид, втрачений і самотній
Був котячий бій на провулку
Але у вас місячне світло в кишені
Для великої чорної ночі
Тому не хвилюйтеся.
Бувають чудеса
Не поспішайте, у вас є час, щоб закінчити цю трагедію
Тож не хвилюйтеся, бо навколо є любов
Якби я знав, що тобі подобаються твої коханці,
Як твої друзі, усі твої брати
І якби я міг зв’язатися з тобою
Але всі ми тут дорослі
Тому не хвилюйтеся.
Бувають чудеса
Не поспішайте, у вас є час, щоб закінчити цю трагедію
Тож не хвилюйтеся, бо навколо є любов
Чудової ночі ви переможете
Чудової ночі ви будете співати
І ви будете співати в тон