Переклад тексту пісні Return To Earth - The Contortionist

Return To Earth (оригінал)

Return to the earth
Rain on black clouds
Return to the earth
Return to the path
Wasn’t technically perfect
Could it have been any better?
Was the fall worth it?
I don’t feel any better
And you were so sick
You were skin and bones
So you fed yourself excuses
Just to keep it going
Nodding on and on
(Nodding on and on)
Raining on and on
(Raining on and on)
So keep on slipping 'til the end of the earth
Like a ghost sinking into the ground
Keep on slipping 'til the end of the earth
Now that all these black clouds
Keep on raining down
Wasn’t technically perfect
Could it have been any better?
Falling faster and faster
Do you still feel clever?
Couldn’t stop the momentum
Couldn’t stop you from crashing
Wish that I had seen it coming
And you were so sick
You were skin and bones
So you fed yourself excuses
Just to keep it going
Nodding on and on
(Nodding on and on)
Raining on and on
(Raining on and on)
So keep on slipping 'til the end of the earth
Do you remember what was said?
You could lose the sleep
All of those nauseous things
Oh, are you alone?
It didn’t take long
I’d bring you back to Earth
Return to the earth
And if you come down
Return to the earth
So keep on slipping 'til the end of the earth
Like a ghost sinking into the ground
Keep on slipping 'til the end of the earth
Now that all these black clouds
Keep on raining

(переклад)

Поверніться на землю
Дощ на чорних хмарах
Поверніться на землю
Поверніться на шлях
Технічно не був ідеальним
Чи могло бути краще?
Чи варто було того падіння?
Я не відчуваю себе краще
А ти був такий хворий
Ти був шкірою та кістками
Тож ви виправдовували себе
Просто щоб так продовжувати
Киваю і далі
(Киває і далі)
Дощ і далі
(Дощ і далі)
Тож продовжуйте ковзати до краю землі
Як привид, що занурюється в землю
Продовжуйте ковзати до краю землі
Тепер, коли всі ці чорні хмари
Продовжуйте йти дощем
Технічно не був ідеальним
Чи могло бути краще?
Падають все швидше і швидше
Ви все ще відчуваєте себе розумним?
Не вдалося зупинити імпульс
Не міг зупинити вас від збою
Хотілося б, щоб я бачив це
А ти був такий хворий
Ти був шкірою та кістками
Тож ви виправдовували себе
Просто щоб так продовжувати
Киваю і далі
(Киває і далі)
Дощ і далі
(Дощ і далі)
Тож продовжуйте ковзати до краю землі
Ви пам’ятаєте, що було сказано?
Ви можете втратити сон
Усі ці нудотні речі
Ой, ти один?
Це не зайняло багато часу
Я б поверну вас на Землю
Поверніться на землю
І якщо ви зійдете
Поверніться на землю
Тож продовжуйте ковзати до краю землі
Як привид, що занурюється в землю
Продовжуйте ковзати до краю землі
Тепер, коли всі ці чорні хмари
Продовжуйте дощ