Переклад тексту пісні As Four - The Concretes

As Four (оригінал)

I was held by a woman known as the holder
And I’ll stay in her arms for the rest of my days
She told me she had something
Something sacred to give me
And she asked for me to open my mind, so I did
It was very hard
And the struggle nearly killed me
Then she told me to inhale
Whatever came my way
Then a colour turned up
Which never been seen by human eyes
And she said it was mine to keep, to keep, to keep
Now it’s deep inside of me
And it holds four different women
Who am me, if you see what I mean
That was why she gave me that gift
So that I could make room
For the me, the me, the me and the me

As Four (переклад)

Мене тримала жінка, відома як холдер
І я залишуся в її обіймах до кінця моїх днів
Вона сказала мені, що у неї щось є
Щось святе, щоб віддати мені
І вона попросила мене відкрити свій розум, тож я це зробив
Це було дуже важко
І боротьба мало не вбила мене
Потім вона сказала мені вдихнути
Що б не траплялося на моєму шляху
Потім з’явився колір
Яких ніколи не бачили людські очі
І вона сказала, що я маю тримати, тримати, тримати
Тепер це глибоко в мене
І він вміщує чотирьох різних жінок
Хто я такий, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Ось чому вона подарувала мені цей подарунок
Щоб я міг звільнити місце
Для мене, мене, мене і мене