Переклад тексту пісні C'est La Mort - The Civil Wars

C'est La Mort - The Civil Wars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est La Mort, виконавця - The Civil Wars.
Дата випуску: 04.03.2012
Мова пісні: Англійська

C'est La Mort

(оригінал)
Swan dive down eleven stories high
Hold your breath until you see the light
You can sink to the bottom of the sea
Just don’t go without me
Go get lost where no one can be found
Drink so long and deep until you drown
Say your goodbyes but darlin' if you please,
Don’t go without me.
C’est la vie, C’est la mort.
(Such is life, such is death.)
You and me,
Forevermore.
Let’s walk down the road that has no end
Steal away where only angels tread
Heaven or hell or somewhere in between
Cross your heart to take me when you leave
Don’t go
Please don’t go
Don’t go without me
(переклад)
Лебідь пірнає на одинадцять поверхів
Затримайте дихання, поки не побачите світло
Ви можете опуститися на дно моря
Просто не йди без мене
Загубтеся там, де нікого не можна знайти
Пити так довго й глибоко, поки не потонеш
Прощайся, але люба, якщо хочеш,
Не йди без мене.
C’est la vie, C’est la mort.
(Таке життя, така смерть.)
Ти і я,
Назавжди.
Давайте підемо дорогою, якій немає кінця
Крадіться там, де ступають лише ангели
Рай чи пекло чи десь посередині
Хрестите своє серце, щоб прийняти мене, коли ви підете
не йди
Будь ласка, не йди
Не йди без мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kingdom Come 2011
Tip of My Tongue 2021
If I Didn't Know Better 2021
I Heard The Bells On Christmas Day 2020
No Ordinary Love 2021
Lily Love ft. The Civil Wars 2011

Тексти пісень виконавця: The Civil Wars