Переклад тексту пісні If I Didn't Know Better - The Civil Wars

If I Didn't Know Better (оригінал)

If I didn’t know better
I’d hang my hat right there
If I didn’t know better
I’d follow you up the stairs
Stop saying those sweet things
You know I’d like to hear
The horns are blowing louder
The bailiffs strolling near
Why do I keep drinking
Wasting my time on you
If I didn’t know better
Dammit, I do There’s a hole in what you’re saying
I can plainly see
You’ve a lover that’s waiting, but baby
You’re right here with me Ooh you might as well be the devil
Keeping me out past three
Well you’re the one with that apple
But baby, you can’t blame me Why don’t you keep drinking
Give me one night with you
If I didn’t know better
Dammit, I do Baby I do Baby you’re right here with me Sweet daddy, you know I do

If I Didn't Know Better (переклад)

Якби я не знав краще
Я б повісив капелюх тут же
Якби я не знав краще
Я піду за вами по сходах
Припиніть говорити ці солодкі речі
Ви знаєте, що я хотів би почути
Гудки гудуть дужче
Поруч прогулюються судові виконавці
Чому я продовжую пити
Я витрачаю час на вас
Якби я не знав краще
До біса, я так є дірка у тому, що ви говорите
Я я бачу
У вас є коханець, який чекає, але дитина
Ви тут зі мною. О, ви можете бути дияволом
Не тримайте мене на місці після трьох
Ну, ти той, хто з цим яблуком
Але, дитинко, ти не можеш мене звинувачувати, Чому б тобі не пити далі
Дай мені одну ніч із тобою
Якби я не знав краще
До біса, я роблю Дитино, я роблю Дитино, ти тут зі мною Милий тато, ти знаєш, що я роблю